Cómo usar "你看 这不挺好的吗" (nǐ kàn zhè bù tǐng hǎo de ma) en el diálogo chino

kàn zhètǐnghǎodema

Mira, ¿no está bien así?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
37:04
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我就去试试了wǒ jiù qù shì shì leasí que fui a probar suerte.
2你看 这不挺好的吗nǐ kàn zhè bù tǐng hǎo de maMira, ¿no está bien así?
3既然咱们把这个话 都说清楚了jì rán zán men bǎ zhè ge huà dōu shuō qīng chǔ leYa que hemos aclarado todo esto,

More Clips From Episode

Total 207 clips (Page 4 of 11)
不就是换个身份吗 虽然是有点麻烦
HSK 5
0:03s
bù jiù shì huàn gè shēn fèn ma suī rán shì yǒu diǎn má fánNo es más que cambiarle la identidad. Es un poco complicado,

还是 不要和黑社会合作比较好
HSK 5
0:03s
hái shì bú yào hé hēi shè huì hé zuò bǐ jiào hǎocreo que es mejor no hacer negocios con mafiosos.

杜少你动不动就绑人 扔海里这样的行为
HSK 7
0:03s
dù shǎo nǐ dòng bù dòng jiù bǎng rén rēng hǎi lǐ zhè yàng de xíng wéiSr. Du, eso de secuestrar gente y tirarla al mar,

我那么有诚意 跟你谈上千万的生意啊
HSK 7
0:03s
wǒ nà me yǒu chéng yì gēn nǐ tán shàng qiān wàn de shēng yì aYo aquí, con toda la seriedad, hablándote de un negocio de millones,

你却说我是个黑社会 还什么绑人丢海里
HSK 7
0:03s
nǐ què shuō wǒ shì gè hēi shè huì hái shén me bǎng rén diū hǎi lǐy tú me sales con que soy un mafioso y que secuestro gente y la tiro al mar.

再怎么说 我也是个随随便便 上亿身价的人哪
HSK 7
0:03s
zài zěn me shuō wǒ yě shì gè suí suí biàn biàn shàng yì shēn jià de rén nǎAdemás, soy alguien que maneja cientos de millones en patrimonio.

不过就算我同意 咨询费也不会便宜的
HSK 6
0:03s
bù guò jiù suàn wǒ tóng yì zī xún fèi yě bú huì pián yi dePero aunque acepte, mis honorarios no serán baratos.

你舍得 卖掉房子和车子吗
HSK 5
0:03s
nǐ shě de mài diào fáng zi hé chē zi ma¿estás dispuesto a vender tu casa y tu auto?

我不想她 逃过法律的制裁
HSK 7
0:03s
wǒ bù xiǎng tā táo guò fǎ lǜ de zhì cáino quiero que escape del castigo de la ley.

那下次我找公安的同志 打听一下
HSK 7
0:03s
nà xià cì wǒ zhǎo gōng ān de tóng zhì dǎ tīng yī xiàEntonces la próxima vez voy a preguntar a los oficiales.

确实是正经生意 但他不可能 和他家族真正了断
HSK 7
0:03s
què shí shì zhèng jīng shēng yì dàn tā bù kě néng hé tā jiā zú zhēn zhèng liǎo duànparece que realmente está haciendo negocios serios. Pero no puede romper definitivamente con su familia.

会连他亲儿子也不放过
HSK 7
0:03s
huì lián tā qīn ér zi yě bù fàng guòni siquiera perdonaría a su propio hijo?

父子反目 兄弟阋墙
HSK 4
0:03s
fù zǐ fǎn mù xiōng dì xì qiángPadres e hijos enfrentados, conflicto entre hermanos,

可是你真的 放得下石恺吗
HSK 3
0:03s
kě shì nǐ zhēn de fàng dé xià shí kǎi ma¿Pero realmente puedes dejar ir lo de Shi Kai?

你舍得 卖掉房子和车子吗
HSK 5
0:03s
nǐ shě de mài diào fáng zi hé chē zi ma¿Estás dispuesto a vender tu casa y tu auto?

就这点本事 怪不得夏晓兰不喜欢你
HSK 7
0:03s
jiù zhè diǎn běn shì guài bù dé xià xiǎo lán bù xǐ huān nǐCon estas pocas habilidades, no me extraña que Xia Xiaolan no me quiera.

如果我照你说的做 我可就破釜沉舟了
HSK 3
0:03s
rú guǒ wǒ zhào nǐ shuō de zuò wǒ kě jiù pò fǔ chén zhōu leSi hago lo que dices, voy a hacer todo lo posible.

已经变成了 没有意义的数字
HSK 5
0:03s
yǐ jīng biàn chéng le méi yǒu yì yì de shù zìya se han convertido en números sin sentido.

我不知道还有多少时间
HSK 1
0:03s
wǒ bù zhī dào hái yǒu duō shǎo shí jiānNo sé cuánto tiempo me queda.

少爷交代过了 不可以随便进去
HSK 7
0:03s
shào yé jiāo dài guò le bù kě yǐ suí biàn jìn qùEl señor ya dijo que no se puede entrar así nomás.