Cómo usar "你可真是我亲闺女" (nǐ kě zhēn shì wǒ qīn guī nǚ) en el diálogo chino
你可真是我亲闺女
nǐ kě zhēn shì wǒ qīn guī nǚ
Eres mi hija de verdad.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
39:43
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你个小贱人 | nǐ gè xiǎo jiàn rén | Maldita desgraciada. |
| 2▶ | 你可真是我亲闺女 | nǐ kě zhēn shì wǒ qīn guī nǚ | Eres mi hija de verdad. |
| 3 | 翅膀硬了 | chì bǎng yìng le | ¿Ya te hiciste grande |
More Clips From Episode
Total 207 clips (Page 6 of 11)
HSK 4
0:03s
nà wǒ kě shì yào shōu xué fèi de méi wèn tíEntonces sí que voy a cobrarles por la clase. No hay problema.
HSK 3
0:03s
lù shàng zhù yì ān quán a xíng bài bài bàiTen cuidado en el camino. Bueno, adiós. Adiós.
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ méi yǒu bì yào gào sù xiǎo lán nà nǐ zěn me dǎ suàn deNo tengo por qué decirle a Xiaolan. ¿Entonces qué piensas hacer?
HSK 6
0:03s
tā ne tā duō kě lián nǎ nà gē bó nà bèi shàng de shāng duō lì hài a¿y ella? ¡Pobrecita! ¡Qué graves son las heridas en el brazo y en la espalda!
HSK 3
0:03s
xíng tā bù gēn nǐ shuō wǒ gēn nǐ shuō zhè ge shì gēn nǐ méi yǒu guān xì- Está bien, si él no te lo dice, - Xiaolan. yo te lo diré. Este asunto no tiene nada que ver contigo.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ zài gēn nǐ shuō yī biàn a wǒ guī nǚ shì gēn nǐ yì qǐ chá ànTe lo voy a decir una vez más, mi hija estaba investigando el caso contigo
HSK 4
0:03s
nǐ shì bì xū yào fù zé de ā yí wǒ gēn nín shuō guò letú tienes que hacerte responsable. Señora, ya le dije
HSK 1
0:03s
nǐ shì xiǎng shuō jiāng yán mā mā de shì baQuieres hablar sobre lo de la mamá de Jiang Yan, ¿verdad?
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
dàn jiāng yán mā mā shuō zhè huà yě bìng bù yì wàiPero no es sorprendente que la mamá de Jiang Yan diga esto,
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
bì jìng wài biǎo duì nǚ hái zi lái shuō hái shì tǐng zhòng yào deDespués de todo, la apariencia para una chica es bastante importante.
