Cómo usar "跑我就把你妈打死" (pǎo wǒ jiù bǎ nǐ mā dǎ sǐ) en el diálogo chino

pǎojiù

Si corres, mato a tu mamá.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
41:03
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你跑啊nǐ pǎo aCorre.
2跑我就把你妈打死pǎo wǒ jiù bǎ nǐ mā dǎ sǐSi corres, mato a tu mamá.
3你干吗nǐ gàn má¿Qué haces?

More Clips From Episode

Total 207 clips (Page 10 of 11)
出了那么大的事 能不赶过来吗
HSK 4
0:03s
chū le nà me dà de shì néng bù gǎn guò lái maPasó algo tan grave, ¿cómo no íbamos a venir?

幸好赶上最后一趟航班 是啊 小伟怎么样了 诚子
HSK 7
0:03s
xìng hǎo gǎn shàng zuì hòu yī tàng háng bān shì a xiǎo wěi zěn me yàng le chéng ziPor suerte alcanzamos el último vuelo. Sí. ¿Cómo está Wei, Cheng?

我也不太清楚 咱们进去说
HSK 3
0:03s
wǒ yě bù tài qīng chǔ zán men jìn qù shuōTampoco estoy muy seguro. Hablemos adentro.

连港商都不放在眼里
HSK 4
0:03s
lián gǎng shāng dōu bù fàng zài yǎn lǐNi siquiera te importan los empresarios de Hong Kong.

真的对不起 没事 不用
HSK 3
0:03s
zhēn de duì bù qǐ méi shì bù yòngDe verdad lo siento mucho. No pasa nada, no hace falta.

那后来呢 你 你被白姐给吓跑了
HSK 6
0:03s
nà hòu lái ne nǐ nǐ bèi bái jiě gěi xià pǎo le¿Y después qué pasó? ¿Te espantaste por la Srta. Bai?

只要肯吃苦 能干
HSK 7
0:03s
zhǐ yào kěn chī kǔ néng gàncon tal de que le echaras ganas y fueras trabajador,

你看 这不挺好的吗
HSK 3
0:03s
nǐ kàn zhè bù tǐng hǎo de maMira, ¿no está bien así?

既然咱们把这个话 都说清楚了
HSK 4
0:03s
jì rán zán men bǎ zhè ge huà dōu shuō qīng chǔ leYa que hemos aclarado todo esto,

那你就不要有包袱 你更不要因为这个
HSK 7
0:03s
nà nǐ jiù bú yào yǒu bāo fú nǐ gèng bú yào yīn wèi zhè geentonces no te sientas presionada, y mucho menos

你就不去晓兰姐那儿 这多好的机会啊
HSK 3
0:03s
nǐ jiù bù qù xiǎo lán jiě nà ér zhè duō hǎo de jī huì adejes de ir donde Xiaolan por esto. ¡Es una oportunidad tan buena!

以后咱们见面 也都可以就大大方方的
HSK 3
0:03s
yǐ hòu zán men jiàn miàn yě dōu kě yǐ jiù dà dà fāng fāng deEn el futuro, cuando nos veamos, podemos estar bien tranquilos.

去晓兰姐那儿 这多好的机会 你千万别犯傻
HSK 4
0:03s
qù xiǎo lán jiě nà ér zhè duō hǎo de jī huì nǐ qiān wàn bié fàn shǎTrabajar para Xiaolan es una oportunidad tan buena, no seas tonta.

我 我做不了夏总助理
HSK 6
0:03s
wǒ wǒ zuò bù liǎo xià zǒng zhù lǐYo... no puedo ser la asistente de la Srta. Xia.

就停这儿吧 前面路窄 车不好进
HSK 5
0:03s
jiù tíng zhè ér ba qián miàn lù zhǎi chē bù hǎo jìnDetente aquí, el camino adelante es estrecho, el auto no puede pasar bien.

我觉得这是一个 特别好的机会
HSK 3
0:03s
wǒ jué de zhè shì yí gè tè bié hǎo de jī huìCreo que es una oportunidad muy buena.

而且晓兰姐愿意找你 那就证明她觉着你行
HSK 4
0:03s
ér qiě xiǎo lán jiě yuàn yì zhǎo nǐ nà jiù zhèng míng tā jué zhe nǐ xíngAdemás, si Xiaolan quiere contratarte, es porque cree que puedes hacerlo.

你可真是我亲闺女
HSK 7
0:03s
nǐ kě zhēn shì wǒ qīn guī nǚEres mi hija de verdad.

我就觉得最近 有些不对劲
HSK 3
0:03s
wǒ jiù jué de zuì jìn yǒu xiē bú duì jìnYo sentía que últimamente algo no andaba bien.

王八蛋 好像还真是
HSK 7
0:03s
wáng bā dàn hǎo xiàng hái zhēn shì¡Maldito! Parece que sí es ella.