Cómo usar "王八蛋 好像还真是" (wáng bā dàn hǎo xiàng hái zhēn shì) en el diálogo chino
王八蛋 好像还真是
¡Maldito! Parece que sí es ella.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
40:35
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不要 妈 听着那么像尤丽啊 | bú yào mā tīng zhe nà me xiàng yóu lì a | ¡No, mamá! Suena como You Li. |
| 2▶ | 王八蛋 好像还真是 | wáng bā dàn hǎo xiàng hái zhēn shì | ¡Maldito! Parece que sí es ella. |
| 3 | 她是我妈 她也是你老婆 畜生 我是畜生 | tā shì wǒ mā tā yě shì nǐ lǎo pó chù sheng wǒ shì chù sheng | ¡Es mi mamá y también tu esposa! ¡Animal! Soy un animal. |
More Clips From Episode
Total 207 clips (Page 10 of 11)
HSK 4
0:03s
chū le nà me dà de shì néng bù gǎn guò lái maPasó algo tan grave, ¿cómo no íbamos a venir?
HSK 7
0:03s
xìng hǎo gǎn shàng zuì hòu yī tàng háng bān shì a xiǎo wěi zěn me yàng le chéng ziPor suerte alcanzamos el último vuelo. Sí. ¿Cómo está Wei, Cheng?
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
lián gǎng shāng dōu bù fàng zài yǎn lǐNi siquiera te importan los empresarios de Hong Kong.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nà hòu lái ne nǐ nǐ bèi bái jiě gěi xià pǎo le¿Y después qué pasó? ¿Te espantaste por la Srta. Bai?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nà nǐ jiù bú yào yǒu bāo fú nǐ gèng bú yào yīn wèi zhè geentonces no te sientas presionada, y mucho menos
HSK 3
0:03s
nǐ jiù bù qù xiǎo lán jiě nà ér zhè duō hǎo de jī huì adejes de ir donde Xiaolan por esto. ¡Es una oportunidad tan buena!
HSK 3
0:03s
yǐ hòu zán men jiàn miàn yě dōu kě yǐ jiù dà dà fāng fāng deEn el futuro, cuando nos veamos, podemos estar bien tranquilos.
HSK 4
0:03s
qù xiǎo lán jiě nà ér zhè duō hǎo de jī huì nǐ qiān wàn bié fàn shǎTrabajar para Xiaolan es una oportunidad tan buena, no seas tonta.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
jiù tíng zhè ér ba qián miàn lù zhǎi chē bù hǎo jìnDetente aquí, el camino adelante es estrecho, el auto no puede pasar bien.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
ér qiě xiǎo lán jiě yuàn yì zhǎo nǐ nà jiù zhèng míng tā jué zhe nǐ xíngAdemás, si Xiaolan quiere contratarte, es porque cree que puedes hacerlo.
HSK 3
0:03s
