Cómo usar "不要在这里明抢了 以后没的混啦" (bú yào zài zhè lǐ míng qiǎng le yǐ hòu méi de hùn la) en el diálogo chino
不要在这里明抢了 以后没的混啦
Deja de robarme a mis clientes abiertamente. Esto no terminará bien.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
31:45
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不过 大姐啊 给点面子啦 | bù guò dà jiě a gěi diǎn miàn zi la | Pero señora, sálvame algo de gracia. |
| 2▶ | 不要在这里明抢了 以后没的混啦 | bú yào zài zhè lǐ míng qiǎng le yǐ hòu méi de hùn la | Deja de robarme a mis clientes abiertamente. Esto no terminará bien. |
| 3 | 虽然是开玩笑 但你也叫我一声大姐 对啊 | suī rán shì kāi wán xiào dàn nǐ yě jiào wǒ yī shēng dà jiě duì a | Incluso si estás bromeando, tú solo me llamaste señora. Sí. |
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
bù jiù shì yī fú mài bù diào ne méi guān xì bù mài le yaEntonces ¿Qué pasa si no estamos vendiendo? Podemos simplemente parar ahora mismo.
HSK 5
0:03s
quán shēn zhèn de dǎ gōng zǎi dū huì wèi wǒ men fēng kuángToda la gente en Shenzhen se volverá loco por nosotros!
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
jiù shì wǒ de kùn nán wǒ kěn dìng yào yíng nán ér shàng demis problemas también yo no lo haré. No retrocedas.
HSK 5
0:03s
zhè ge jī huì tè bié nán dé ā qiàn xiǎo jiěEsta es una oportunidad única. La Sra. Hao vino
HSK 5
0:03s
ā qiàn xiǎo jiě de chū chǎng fèi dào dǐ shì duō shǎo a¿Y cuánto cuesta la Sra. Hao? tarifa de aparición exactamente?
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
tóng xué nà tóng xué de gǎn qíng kěn dìng méi de shuō le¿Compañeros de clase? Entonces tu amistad con ella debe ser especial
HSK 4
0:03s
wǒ zěn me méi yǒu dāng gē shǒu de tóng xué ne¿Por qué no tengo? un compañero de clase ¿Quién es cantante?
HSK 6
0:03s
wǒ yě méi yǒu shén me lǐ yóu jì xù liú zài zhè ér làng fèi qīng chūn leNo tengo ninguna razón quedarse aquí y perder mi tiempo
HSK 5
0:03s
gǎo gè wǔ tái yě bù nán yòu bú shì zhèng shì yǎn chūmontar un escenario no es gran cosa. No es una actuación oficial.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
yǒu le nǐ men de zhī chí ā qiàn xiǎo jiě yí dìng bù fù zhòng wàngCon tu apoyo, La Sra. Hao no nos defraudará. abajo.
HSK 4
0:03s
bǎ wǒ men zhěng gè shì chǎng dōu dài rè qǐ lái hǎo hǎoElla definitivamente revivir nuestro mercado! ¡Bien! ¡Excelente!
HSK 3
0:03s
dà jiā qián qián hòu hòu zuǒ zuǒ yòu yòu yí dìng yào mǎi qǐ láiCada uno de ustedes, todos, debe comprar algunos!
HSK 4
0:03s
zhì liàng tè bié hǎo de a suí biàn kàn suí biàn kànson de excelente calidad! Aquí, ¡échales un vistazo!
HSK 5
0:03s
bié wàng jì wǒ de qiān míng wàng bù liǎoNo te olvides de conseguirme un autógrafo! Lo haré.