Name: Chinese dialogue snippet: "算了 算了 算了 不 小姨" (suàn le suàn le suàn le bù xiǎo yí)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "算了 算了 算了 不 小姨" (suàn le suàn le suàn le bù xiǎo yí). Localized translation: "No importa. No, tía,", vocabulary HSK categorization included.

算了算了算了不小姨

suàn le suàn le suàn le bù xiǎo yí

No importa. No, tía,

HSK Vocabulary

算了H6 不H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E14

Clip Timestamp

13:00

TMDB ID

278134

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	万一人家上身不合适怎么办	wàn yī rén jiā shàng shēn bù hé shì zěn me bàn	¿Y si no lo hace? encajar correctamente?
2▶	算了算了算了不小姨	suàn le suàn le suàn le bù xiǎo yí	No importa. No, tía,
3	我的意思是我不能套	wǒ de yì si shì wǒ bù néng tào	Quiero decir que no puedo usarlo sobre mi uniforme.

More Clips From Episode

Total 94 clips (Page 2 of 5)

HSK 6

0:03s

人家都忙成这样了你就别添乱了

rén jiā dōu máng chéng zhè yàng le nǐ jiù bié tiān luàn le¿No puedes? ¿Dile que está ocupada? Deja de causar problemas.

HSK 4

0:03s

不接受点歌不接受对唱的啊

bù jiē shòu diǎn gē bù jiē shòu duì chàng de aNo hay solicitudes de canciones o duetos aceptados.

HSK 4

0:03s

怎么就不接受啊去年在大排挡

zěn me jiù bù jiē shòu a qù nián zài dà pái dǎng¿Cómo puede ser eso? El año pasado en el restaurante,

HSK 4

0:03s

装什么东南亚歌星啊

zhuāng shén me dōng nán yà gē xīng aPretendiendo ser una gran estrella?

HSK 5

0:03s

先生大哥你干什么我们要做生意滚一边去

xiān shēng dà gē nǐ gàn shén me wǒ men yào zuò shēng yì gǔn yī biān qù- Señor... - ¿Qué estás haciendo? Estamos haciendo negocios. ¡Fuera de mi camino!