Cómo usar "你对天女也挺狠的" (nǐ duì tiān nǚ yě tǐng hěn de) en el diálogo chino

duìtiāntǐnghěnde

también fuiste cruel con la Doncella Celestial.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
5:18
TMDB ID
289147
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1Pero
2你对天女也挺狠的nǐ duì tiān nǚ yě tǐng hěn detambién fuiste cruel con la Doncella Celestial.
3你给她下的剧毒nǐ gěi tā xià de jù dúEl veneno mortal que le diste

More Clips From Episode

Total 38 clips (Page 2 of 2)
我哪儿吃得下饭啊
HSK 2
0:03s
wǒ nǎ ér chī de xià fàn a¿cómo voy a poder comer?

如果你不吃饭的话 你把你身体累垮了 谁照顾她
HSK 7
0:03s
rú guǒ nǐ bù chī fàn de huà nǐ bǎ nǐ shēn tǐ lèi kuǎ le shuí zhào gù tāSi no comes y arruinas tu salud, ¿quién la va a cuidar?

我只是个没有用的凡人
HSK 3
0:03s
wǒ zhǐ shì gè méi yǒu yòng de fán rénsolo soy un mortal inútil.

我 我什么都做不了
HSK 1
0:03s
wǒ wǒ shén me dōu zuò bù liǎoYo... no puedo hacer nada.

你不记得我了 我是王芳
HSK 2
0:03s
nǐ bú jì dé wǒ le wǒ shì wáng fāng¿ya no me recuerdas? Soy Wang Fang.

等等 你说太快了 快离开这里
HSK 3
0:03s
děng děng nǐ shuō tài kuài le kuài lí kāi zhè lǐEspera, hablas muy rápido. Sal de aquí rápido.

现实世界就会一尸两命 你的丈夫夏冬青
HSK 5
0:03s
xiàn shí shì jiè jiù huì yī shī liǎng mìng nǐ de zhàng fū xià dōng qīngen el mundo real morirán dos por un cuerpo. Tu esposo Xia Dongqing

冬青 总监 他不是冬青 你仔细看
HSK 4
0:03s
dōng qīng zǒng jiān tā bú shì dōng qīng nǐ zǐ xì kànDongqing. Directora. Él no es Dongqing. Míralo bien.

我是你的朋友 你为什么要相信那只鸟
HSK 3
0:03s
wǒ shì nǐ de péng yǒu nǐ wèi shén me yào xiāng xìn nà zhǐ niǎosoy tu amiga. ¿Por qué le crees a ese pájaro?

那个女人你都不认识她 她说认识我
HSK 3
0:03s
nà ge nǚ rén nǐ dōu bù rèn shí tā tā shuō rèn shí wǒNi siquiera conoces a esa mujer. Ella dice que me conoce.

她呀 就是个妖怪
HSK 7
0:03s
tā ya jiù shì gè yāo guàiElla es un monstruo,

擅于撒谎 我也不知道 她怎么就来到昆仑了
HSK 7
0:03s
shàn yú sā huǎng wǒ yě bù zhī dào tā zěn me jiù lái dào kūn lún leexperta en mentir. No sé cómo llegó a Kunlun.

那他是怎么回事 他为什么假扮冬青
HSK 2
0:03s
nà tā shì zěn me huí shì tā wèi shén me jiǎ bàn dōng qīng¿Entonces qué pasa con él? ¿Por qué se hace pasar por Dongqing?

我是不是就可以回去了 不 不
HSK 2
0:03s
wǒ shì bú shì jiù kě yǐ huí qù le bù bù¿podré regresar? No...

我都是为了你呀 你不是天女了 你忘了吗
HSK 5
0:03s
wǒ dōu shì wèi le nǐ ya nǐ bú shì tiān nǚ le nǐ wàng le matodo lo hice por ti. Ya no eres una Doncella Celestial. ¿Lo olvidaste?

我带你来这里 绝对没有恶意 你不记得了吗
HSK 7
0:03s
wǒ dài nǐ lái zhè lǐ jué duì méi yǒu è yì nǐ bú jì dé le maTe traje aquí sin ninguna mala intención. ¿No lo recuerdas?

可我也是为了你好啊
HSK 3
0:03s
kě wǒ yě shì wèi le nǐ hǎo apero también fue por tu bien.

我一定会好好照顾你
HSK 4
0:03s
wǒ yí dìng huì hǎo hǎo zhào gù nǐCuidaré bien de ti