Cómo usar "更何况这是一辈子的事" (gèng hé kuàng zhè shì yī bèi zi de shì) en el diálogo chino
更何况这是一辈子的事
gèng hé kuàng zhè shì yī bèi zi de shì
Mucho más tratándose de algo para toda la vida.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
28:21
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我平日里去挑个铺子 还得踩几回点呢 | wǒ píng rì lǐ qù tiāo gè pù zi hái dé cǎi jǐ huí diǎn ne | Normalmente, cuando voy a elegir una tienda, todavía tengo que ir varias veces a revisarla. |
| 2▶ | 更何况这是一辈子的事 | gèng hé kuàng zhè shì yī bèi zi de shì | Mucho más tratándose de algo para toda la vida. |
| 3 | 再说了 | zài shuō le | Además, |
More Clips From Episode
Total 183 clips (Page 1 of 10)
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
zěn me yàng zhè huí wǒ kàn nǐ wǎng nǎ ér pǎo¿Qué te parece? Esta vez quiero ver a dónde puedes correr.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
lán jiě ér wǒ tū rán xiǎng qǐ lái wǒ hái yǒu jǐ jiàn xiù huó er méi zuòLan. De pronto recordé que todavía tengo algunos bordados pendientes.
HSK 4
0:03s
lián nǐ mèi mèi dōu bāng máng cuō hé zán men liǎng gèHasta tu hermana nos está ayudando a juntarnos.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
bú shì yào guàng yuán zi ma zěn me bǎ wǒ wǎng mén wài tou lǐng sòng nǐ huí fǔ¿No íbamos a pasear por el jardín? ¿Por qué me llevas hacia la puerta? Para mandarte de vuelta a tu mansión.
HSK 1
0:03s
shuí shuō wǒ yào huí fǔ le nǐ gěi yé zhàn zhù zhàn zhù¿Quién dijo que quería volver? Detente ahora mismo. ¡Detente!
HSK 7
0:03s
yé lián yé de zǔ mǔ dōu qǐng guò lái le bù jiù shì wèi le jiàn nǐ yí miàn maHasta traje a mi abuela. ¿No fue solo para verte una vez?
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì màn dài le wǒ ne jiù shuō míng nǐ men gù fǔSi me tratas con descortesía. Eso demostraría que la Mansión Gu
HSK 7
0:03s
jiù zhè me diǎn běn shì nǐ hái yǒu shén me zhé méi yǒuesta es mi única habilidad. ¿Qué más puedes hacer?
HSK 7
0:03s
nǐ zhè xiǎo mú yàng a hái zhēn shì gōu réncon esa carita que tienes, sí que eres encantadora.
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
yé kě méi yǒu bù dǎ nǚ rén de guī jǔ aYo no sigo la regla de no golpear a las mujeres, ¿eh?
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ diē dōu dài zhe kè rén guò lái le shén me kè rénMi padre ya viene con el invitado. ¿Qué invitado?
HSK 2
0:03s
tā zěn me lái nǐ jiā le tā gēn wǒ men jiā shì shì jiāo¿Por qué vino él a tu casa? Su familia y la nuestra son amigas desde hace generaciones.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s