Cómo usar "你说你还较什么劲呢" (nǐ shuō nǐ hái jiào shén me jìn ne) en el diálogo chino
你说你还较什么劲呢
Entonces, ¿por qué sigues resistiéndote?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:32
lián nǐ mèi mèi dōu bāng máng cuō hé zán men liǎng gè
连你妹妹 都帮忙撮合咱们两个
“Hasta tu hermana nos está ayudando a juntarnos.”
LINE 0202:35
PLAYING SCENEnǐ你
shuō说
nǐ你
hái还
jiào较
shén什
me么
jìn劲
ne呢
“Entonces, ¿por qué sigues resistiéndote?”
LINE 0302:45
bú shì yào guàng yuán zi ma zěn me bǎ wǒ wǎng mén wài tou lǐng sòng nǐ huí fǔ
不是要逛园子吗 怎么把我往门外头领 送你回府
“¿No íbamos a pasear por el jardín? ¿Por qué me llevas hacia la puerta? Para mandarte de vuelta a tu mansión.”
Show Information