Cómo usar "侄儿确实是一筹莫展" (zhí ér què shí shì yī chóu mò zhǎn) en el diálogo chino
侄儿确实是一筹莫展
De verdad no sé qué hacer.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
0:50
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 凑五万件棉衣 这侄儿 | còu wǔ wàn jiàn mián yī zhè zhí ér | consiga cincuenta mil abrigos de algodón, yo... |
| 2▶ | 侄儿确实是一筹莫展 | zhí ér què shí shì yī chóu mò zhǎn | De verdad no sé qué hacer. |
| 3 | 好姑母 您帮帮侄儿吧 太太 好姑母 陈夫人求见 | hǎo gū mǔ nín bāng bāng zhí ér ba tài tài hǎo gū mǔ chén fū rén qiú jiàn | Querida tía, por favor, ayúdeme. Señora. Querida tía. La Sra. Chen solicita verla. |
More Clips From Episode
Total 123 clips (Page 3 of 7)
HSK 4
0:03s
nǐ bù zài qián yuàn dài zhe pǎo lái zhè lǐ lái zuò shén me¿Por qué no estás en el patio principal y vienes aquí?
HSK 7
0:03s
zhēn shì hǎo bù róng yì cái néng hé nǐ shuō shàng huàDe verdad fue muy difícil poder hablar contigo.
HSK 7
0:03s
shì yīn wèi sān bó fù tā wǒ bù xiǎng tīng zhè xiēfue porque el tío Yanyun.. ¡No quiero escuchar eso!
HSK 2
0:03s
wǒ bù zhī dào nǐ wèi shén me yào gēn wǒ shuō zhè xiēNo sé por qué me dices todo esto.
HSK 4
0:03s
kàn zài yú jiā de fēn shàng wǒ gěi nǐ liú xiē liǎn miànPor consideración a la familia Yu, te dejaré algo de dignidad.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
dàn bù zhī zěn me de xuán qīng shào yé méi qùPero no se sabe por qué, el Sr. Xuanqing no fue.
HSK 3
0:03s
néng bù néng xiān bú yào gěi zhí ér shuō qīnsi es posible no concertar mi matrimonio por ahora,
HSK 6
0:03s
hūn yīn zhī dào guì zài bǐ cǐ xiāng yíque el camino del matrimonio se basa en que ambos sean compatibles.
HSK 7
0:03s
zhī qián de shì qíng duì wǒ lái shuō dōu shì wǎng shìLo que pasó antes, para mí, ya es cosa del pasado,
HSK 4
0:03s
duì chén jiā suǒ yǒu rén féng yíng fèng chéng wǒ zuò de hái bù gòu may complací a todos en la familia Chen. ¿Acaso no he hecho suficiente?
HSK 6
0:03s
jiù lián wǒ xīn ài zhī rén bèi qiǎng zǒu leIncluso cuando la persona que amo me fue arrebatada,
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nín xiǎo diǎn shēng zhè shì zhí fáng pà shén mebaje la voz. Esta es la sala de guardia. ¿De qué hay que tener miedo?
HSK 3
0:03s
nǐ yǐ wéi chén yàn yǔn hái huì bāng wǒ men ma¿Crees que Chen Yanyun todavía nos va a ayudar?
HSK 7
0:03s
zuì shì xīn xiōng xiá ài yá zì bì bàoes la persona más estrecha de mente, y siempre devuelve cada agravio.
