Cómo usar "偏又占了道义名分" (piān yòu zhàn le dào yì míng fèn) en el diálogo chino
偏又占了道义名分
piān yòu zhàn le dào yì míng fèn
pero ocupa una posición moral y familiar sobre mí,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
21:11
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他不肯托举我 | tā bù kěn tuō jǔ wǒ | No quiere impulsarme, |
| 2▶ | 偏又占了道义名分 | piān yòu zhàn le dào yì míng fèn | pero ocupa una posición moral y familiar sobre mí, |
| 3 | 害得我连改投他门 都做不到 | hài dé wǒ lián gǎi tóu tā mén dōu zuò bú dào | haciendo que ni siquiera pueda cambiarme al bando de otro protector. |
More Clips From Episode
Total 123 clips (Page 1 of 7)
HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
méi nà jīn gāng zuàn nǐ lǎn shén me cí qì huóSi no tienes la capacidad, ¿para qué aceptas ese trabajo?

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
zhí ér yǐ hòu jué bù gǎn zài fàn leDe ahora en adelante, no me atreveré a volver a hacerlo.

HSK 7
0:03s
shì xiǎng bàn fǎ jiāng zhè kū lóng bǔ shànges encontrar la manera de cubrir este faltante.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nín bié wù huì wǒ bú shì yǒu yì dǎ tīngNo me malinterprete. No fue mi intención averiguarlo.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ zhè shì tì wǒ jiě le rán méi zhī jí yaCon esto me has ayudado a resolver una urgencia enorme.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nín míng míng shì duì fū rén yī piàn kǔ xīnUsted claramente ha hecho todo esto por el bien de la señora.

HSK 6
0:03s
yě suàn shì tì fū rén chū le kǒu è qì ley eso también cuenta como haber desahogado la rabia de la señora.

HSK 5
0:03s
gù jǐn cháo qī rén tài shèn nǐ yào tì wǒ chū qì¡Gu Jinzhao se pasó demasiado! ¡Tienes que vengarme!

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
xiàn zài chī le kuī le zhī dào lái zhǎo wǒ le nǐ hái yuè guò wǒAhora que saliste perjudicada, sí sabes venir a buscarme. Además, me pasaste por encima

HSK 7
0:03s