Cómo usar "但是您一定要答应我 不能告诉任何人" (dàn shì nín yí dìng yào dā yìng wǒ bù néng gào sù rèn hé rén) en el diálogo chino
但是您一定要答应我 不能告诉任何人
pero usted debe prometerme, que no se lo contará a nadie,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
5:19
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我跟您说一件事情 | wǒ gēn nín shuō yī jiàn shì qíng | Tengo que decirle algo, |
| 2▶ | 但是您一定要答应我 不能告诉任何人 | dàn shì nín yí dìng yào dā yìng wǒ bù néng gào sù rèn hé rén | pero usted debe prometerme, que no se lo contará a nadie, |
| 3 | 包括侯爷 和侯夫人 | bāo kuò hóu yé hé hóu fū rén | ni siquiera al Marqués, ni a su esposa. |
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 4 of 6)
HSK 2
0:03s
hòu rì tiān zhuāng nǐ bāng wǒ sòng guò qù ba[Reflexionarse para mantener la integridad, pensar con cuidado para actuar con rectitud] Pasado mañana será la entrega de regalos para completar el ajuar. Llévalo tú por mí.
HSK 4
0:03s
zài shuō le jǐn cháo jiě jiě dōu nà me yǒu qián le hái yòng dé zheAdemás, Jinzhao ya tiene tanto dinero. ¿De verdad necesita,
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
gē ér tài guò zì qiān le sān yé gù rán liǎo bù déUsted es demasiado modesto. El Sr. Chen es sin duda extraordinario.
HSK 7
0:03s
kě nín yě shì tàn huā láng chū shēnUsted también fue tercer lugar en los exámenes imperiales.
HSK 7
0:03s
wǒ jiù jiào tā bié guò lái le miǎn de guò le bìng qìLe dije que no viniera, para evitar contagiarte.
HSK 7
0:03s
wǒ jiā lǎo yé ya yǔ chén dà rén shì duō nián de jiāo qíngMi esposo, tiene muchos años de amistad con el Sr. Chen.
HSK 7
0:03s
yǔ chén dà rén zhēn shì láng cái nǚ mào[Sra. Mu, esposa de Mu Shi'an]. Con el Sr. Chen, de verdad forman una pareja de talento y belleza.
HSK 7
0:03s
dà jiě jiě wǒ méi shén me ná dé chū shǒu de dōng xīJinzhao. No tengo nada que pueda considerarse valioso.
HSK 7
0:03s
yǒu nǐ zhè xīn yì bǐ shén me jīn de yín de dōu hǎoCon esa intención tuya, vale más que cualquier oro o plata.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
yàn yīng mèi mèi wǒ hái yǐ wéi nǐ jīn ér bù lái le neYanying. Pensé que hoy no vendrías.
HSK 7
0:03s
kě shuí ràng yǒu rén pà nǐ shòu wěi qū fēi ràng wǒ guò láiPero alguien tenía miedo de que te sintieras agraviada, y me obligó a venir