Cómo usar "民女不敢欺瞒公主" (mín nǚ bù gǎn qī mán gōng zhǔ) en el diálogo chino
民女不敢欺瞒公主
No me atrevería a engañarla.
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E40
Clip Timestamp
3:14
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 与黑田家斗墨 你可有把握 | yǔ hēi tián jiā dòu mò nǐ kě yǒu bǎ wò | en la competencia de tinta contra la familia Kuroda, ¿tienes confianza? |
| 2▶ | 民女不敢欺瞒公主 | mín nǚ bù gǎn qī mán gōng zhǔ | No me atrevería a engañarla. |
| 3 | 今日黑田家带来的墨品 确是我徽州李家墨坊 | jīn rì hēi tián jiā dài lái de mò pǐn què shì wǒ huī zhōu lǐ jiā mò fāng | La tinta que trajo la familia Kuroda hoy es efectivamente una pieza preciosa perdida |
More Clips From Episode
Total 85 clips (Page 4 of 5)
HSK 7
0:03s
wàn wàn bù néng rǔ le luò mò de míng shēngque jamás mancháramos el nombre de la tinta Luo.
HSK 7
0:03s
zì yǒu gǒu ér tì wǒ zhè ge lǎo pó zi liào lǐ hòu shìGou'er se encargará de mis funerales.
HSK 3
0:03s
bù xū yào duō dà de pái chǎng yě bù xū yào duō dà de mén miànNo necesito hacerlo a lo grande ni abrir un taller enorme.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè cái shì shú wǒ luò jiā zuì niè de fǎ ziEsa es la forma de expiar las culpas de nuestra familia Luo.
HSK 1
0:03s
nǐ men èr rén zhōng shì yǒu yuán wú fēnel destino los unió, pero no les permitirá estar juntos.
HSK 7
0:03s
wú lùn shì tàng shāng dāo shāng dōu guǎn yòng♪ Las montañas lejanas y difusas se parecen a la huella de tu partida ♪ Sirve para quemaduras y heridas de cuchillo.
HSK 5
0:03s
nà wǒ yě shě bù dé yòng zhè yī kuài♪ En el reflejo del pabellón acuático se alarga el puente pintado ♪ Aun así, me daría pena usar esta barra.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
tā gěi wǒ móu le gè chāi shì rì zi suàn shì guò de qùÉl me consiguió un puesto, y la vida ha sido llevadera.
HSK 3
0:03s
dàn wǒ xīn lǐ yì zhí fàng xīn bù xià nǐ wén qiānnunca dejé de preocuparme por ti. Wenqian,
