Name: Chinese dialogue snippet: "阿四 谢谢大伯 阿四 来 大妈" (ā sì xiè xiè dà bó ā sì lái dà mā)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "阿四 谢谢大伯 阿四 来 大妈" (ā sì xiè xiè dà bó ā sì lái dà mā). Localized translation: "A Si. Gracias, tío. A Si. Ven. Tía.", vocabulary HSK categorization included.

ā阿sì四 xiè谢xiè谢dà大bó伯 ā阿sì四 lái来 dà大mā妈

A Si. Gracias, tío. A Si. Ven. Tía.

HSK Vocabulary

谢谢H1 来H1 大妈H5

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E18

Clip Timestamp

12:49

TMDB ID

258865

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我我不能要拿回去吃	wǒ wǒ bù néng yào ná huí qù chī	No... no puedo aceptarlo. Llévatelo a casa para comer.
2▶	阿四谢谢大伯阿四来大妈	ā sì xiè xiè dà bó ā sì lái dà mā	A Si. Gracias, tío. A Si. Ven. Tía.
3	大妈给你做件衣服	dà mā gěi nǐ zuò jiàn yī fú	Te he hecho una prenda de ropa.

More Clips From Episode

Total 127 clips (Page 7 of 7)

HSK 7

0:03s

在场所有灵弟兄们都押了左丞会赢谁承想

zài chǎng suǒ yǒu líng dì xiōng men dōu yā le zuǒ chéng huì yíng shuí chéng xiǎngTodos los hermanos espirituales presentes... ...apostaron por el Ministro de la Izquierda. Quién diría que...