Cómo usar "灵有失手 马有失蹄啊" (líng yǒu shī shǒu mǎ yǒu shī tí a) en el diálogo chino

língyǒushīshǒu yǒushīa

Los espíritus fallan y los caballos tropiezan.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:45
wǒ jìng chéng le tā dǔ jú lǐ de yī huán

我竟成了 她赌局里的一环

Resulta que me convertí en... ...una pieza de su apuesta.

LINE 0233:06
PLAYING SCENE
líng yǒu shī shǒu mǎ yǒu shī tí a

灵有失手 马有失蹄啊

Los espíritus fallan y los caballos tropiezan.

LINE 0333:11
sī mù nǐ dài huí lái zhè fán rén xiǎo láng jūn guǒ zhēn bù yī bān

思慕 你带回来这凡人小郎君 果真不一般

Simu, este joven mortal que trajiste es realmente extraordinario.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp33:06
TMDB ID258865