Cómo usar "这是我全部积蓄了" (zhè shì wǒ quán bù jī xù le) en el diálogo chino
这是我全部积蓄了
zhè shì wǒ quán bù jī xù le
Estos son todos mis ahorros.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
25:07
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不给钱 我们连销金窟的门 都进不去 | bù gěi qián wǒ men lián xiāo jīn kū de mén dōu jìn bù qù | Si no damos el dinero, ni siquiera por las puertas de la Cueva de Oro podremos entrar. |
| 2▶ | 这是我全部积蓄了 | zhè shì wǒ quán bù jī xù le | Estos son todos mis ahorros. |
| 3 | 这钱就当是我借的 | zhè qián jiù dāng shì wǒ jiè de | Considera este dinero como un préstamo. |
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 1 of 7)
HSK 3
0:03s
rú guǒ bǎ nǐ cóng zhè ér diū xià qù nǐ huì zěn me yàngSi te arrojo desde aquí, ¿qué te pasaría?

HSK 2
0:03s
diàn xià bú shì shuō guò xǐ huān wǒ de tóu gǔ ma¿Acaso Su Alteza no dijo que le gustaba mi cráneo?

HSK 7
0:03s
bù kě qīn wèi hé hái huì yǒu líng chū xiàn bù kě qīnNo lo invadirás. ¿por qué aún aparecen espíritus? No lo invadirás.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
wàn líng cè shàng bìng méi yǒu zhuī sì zhī míngEn el Registro de los Espíritus no está el nombre de Zhuisi.

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
qǐ kě yǔ ěr děng tóng liú hé wū tā suī shén zhì bù qīng¿cómo me rebajaría a su nivel? Aunque no está lúcido,

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ céng zài yī běn gǔ bīng fǎ shū lǐ kàn dào guò cǐ rénUna vez, en un antiguo libro de estrategia militar, leí sobre él.

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
kàn lái rén hé líng yě néng jiàn lì qíng gǎnParece que humanos y espíritus pueden crear lazos,

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
ruò shì ràng yóu líng rù yǔ huà chíSi dejamos que los espíritus errantes entren al estanque,

HSK 3
0:03s
qǐ bù shì néng jiě jué guī xū yóu líng guò duō de wèn tí¿no se resolvería el problema del exceso de espíritus errantes en Guixu?

HSK 6
0:03s
ruò fēi yóu líng zì yuàn fàng xià zhí niàn tiào xià qù yě méi yòngSi un espíritu errante no suelta su obsesión por voluntad propia, de nada sirve que salte.