Cómo usar "这可真让我说着了" (zhè kě zhēn ràng wǒ shuō zhe le) en el diálogo chino
这可真让我说着了
¡Ya lo decía yo!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
27:23
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 姑娘 | gū niáng | ¡Señorita! |
| 2▶ | 这可真让我说着了 | zhè kě zhēn ràng wǒ shuō zhe le | ¡Ya lo decía yo! |
| 3 | 你要干什么 | nǐ yào gàn shén me | ¿Qué vas a hacer? |
More Clips From Episode
Total 163 clips (Page 4 of 9)
HSK 6
0:03s
zhèng shì xiǎng dāng miàn gēn nǐ bǎ zhè jiàn shì qíng shuō qīng chǔprecisamente porque quiero aclarar este asunto contigo en persona.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
tā shì jiè zhe wǒ xiàng nǐ biǎo míng xīn yìEstaba usando mi presencia para declararte sus sentimientos.
HSK 3
0:03s
nǐ yīng gāi zhǎo yí gè zhī nǐ dǒng nǐDeberías encontrar a alguien que te conozca, te comprenda
HSK 7
0:03s
zhēn xīn ài nǐ de rén nǐ xiàn zài shuō zhè xiē huà yǒu shén me yòng- y te ame de verdad. - ¿De qué sirve que digas esto ahora?
HSK 7
0:03s
wǒ dōu shuō wǒ wú lùn rú hé wǒ dōu yuàn yì jià gěi tāYa dije que sin importar qué, estaría dispuesta a casarme con él.
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ men kàn néng bù néng xiǎng chū gèng hǎo de fǎ ziVeamos si podemos encontrar una mejor forma
HSK 4
0:03s
