Cómo usar "但那个时候她是私下助你" (dàn nà ge shí hòu tā shì sī xià zhù nǐ) en el diálogo chino
但那个时候她是私下助你
Pero en ese entonces te ayudaba en privado,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
32:32
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 她一手生一手死 都能成就一番事业 | tā yī shǒu shēng yī shǒu sǐ dōu néng chéng jiù yī fān shì yè | que con una mano traería vida y con la otra trataría la muerte, y que ambas podrían llevarla al éxito. |
| 2▶ | 但那个时候她是私下助你 | dàn nà ge shí hòu tā shì sī xià zhù nǐ | Pero en ese entonces te ayudaba en privado, |
| 3 | 这才没有妨碍她的医仙之名 | zhè cái méi yǒu fáng ài tā de yī xiān zhī míng | lo que no afectaba su reputación como médica prodigiosa. |
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 4 of 9)
HSK 2
0:03s
nǐ wèi shén me fēi yào zhǎo nà xiē shòu shī a¿por qué insistes en encontrar esos cadáveres de animales?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
kě bié rén jiā shì zài hǎo yě wèi bì yǒu bái gōng ziPero por muy noble que sea otro chico, quizás no tenga
HSK 3
0:03s
nà yòu zěn yàng wǒ zài nà xiē wáng gōng guì zú de yǎn lǐ¿Y qué? A los ojos de esos nobles,
HSK 7
0:03s
bù guò shì yí gè jiā shì yǒu wū diǎn de nǚ zǐsolo soy una mujer con antecedentes familiares manchados.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhù nín tiān suì rén yuàn xīn yì dé chángLe desea que todos sus deseos se hagan realidad.
HSK 6
0:03s
bù míng bù bái shōu le rén jiā zhè me guì zhòng de lǐ wùAceptas un regalo tan valioso sin una razón clara,
HSK 6
0:03s
rén jiā kě méi shuō tí qīn shén me de yaPero él no ha mencionado nada sobre el compromiso.