Name: Chinese dialogue snippet: "若不是他 我女儿不会死" (ruò bú shì tā wǒ nǚ ér bú huì sǐ)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "若不是他 我女儿不会死" (ruò bú shì tā wǒ nǚ ér bú huì sǐ). Localized translation: "Si no hubiera sido su culpa, mi hija no habría muerto.", vocabulary HSK categorization included.

ruò若bú不shì是tā他 wǒ我nǚ女ér儿bú不huì会sǐ死

Si no hubiera sido su culpa, mi hija no habría muerto.

HSK Vocabulary

他H1 我H1 女儿H1 死H4

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E14

Clip Timestamp

12:19

TMDB ID

240445

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	若能救得了你女儿他必不会吝惜医药你闭嘴	ruò néng jiù dé le nǐ nǚ ér tā bì bú huì lìn xī yī yào nǐ bì zuǐ	Si hubiera podido salvar a tu hija, no habría escatimado tratamientos. ¡Cállate!
2▶	若不是他我女儿不会死	ruò bú shì tā wǒ nǚ ér bú huì sǐ	Si no hubiera sido su culpa, mi hija no habría muerto.
3	我女儿从生下来便不会走路	wǒ nǚ ér cóng shēng xià lái biàn bú huì zǒu lù	Mi hija no podía caminar desde que nació.