Cómo usar "与太子和成王却都情份平平" (yǔ tài zi hé chéng wáng què dōu qíng fèn píng píng) en el diálogo chino
与太子和成王却都情份平平
yǔ tài zi hé chéng wáng què dōu qíng fèn píng píng
pero su relación con el Príncipe Heredero y el Príncipe Cheng es superficial.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
0:45
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这燕迟在军中颇有威望 | zhè yàn chí zài jūn zhōng pǒ yǒu wēi wàng | Yan Chi tiene gran prestigio en el ejército, |
| 2▶ | 与太子和成王却都情份平平 | yǔ tài zi hé chéng wáng què dōu qíng fèn píng píng | pero su relación con el Príncipe Heredero y el Príncipe Cheng es superficial. |
| 3 | 若能借着秦莞 让燕迟与我们侯府走得近些 | ruò néng jiè zhe qín guǎn ràng yàn chí yǔ wǒ men hóu fǔ zǒu dé jìn xiē | Si pudiéramos usar a Qin Wan para acercar a Yan Chi a nuestra familia, |
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 2 of 9)
HSK 7
0:03s
tā yào pān gāo zhī jiù ràng tā pān qù bei nǐ guǎn tā gàn shén me yaSi ella quiere cazar a alguien de clase alta, que lo haga. ¿Por qué te importa tanto?
HSK 6
0:03s
jué fēi yì bān rén jiā néng yǒu dedefinitivamente no es algo que una familia común pueda tener.
HSK 5
0:03s
chú le bái gōng zi hé yàn shì zi tā hái néng kàn shàng shuíaparte del Sr. Bai y el Sr. Yan, ¿quién más podría gustarle?
HSK 1
0:03s
nà nǐ qù quàn quàn tā ba tā yě zhǐ duì nǐ jì dàn yī èrVe a convencerla. Ella solo te tiene un poquito de miedo.
HSK 7
0:03s
zhè qī jiān nǐ zhǐ yào bié ràng tā gàn chū zì huǐ qián chéng de shǎ shì jiù hǎoDurante este tiempo, simplemente no dejes que haga ninguna tontería que arruine su futuro.
HSK 5
0:03s
zhǔ zi jiǔ niáng zǐ bù zài zhè ràng wǒ fú zhe nín ba yòng bù zheAmo, la Srta. Wan no está aquí, déjeme sostenerlo. No es necesario.
HSK 3
0:03s
wǒ dà tuǐ gēn dōu mó pò le wǒ jiù bù xiāng xìn nín méi shìTengo rozaduras en los muslos. No creo que usted esté bien.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ huí fáng dīng zhe qín xiāng qiān wàn bú yào chū ménRegresa a la habitación y vigila a Qin Xiang. No salgan por ningún motivo.
HSK 6
0:03s
nà qín guǎn hái shì kè fù kè mǔ de sào bǎ xīng neQin Wan es una portadora de desgracias que causó la muerte de sus padres.
HSK 7
0:03s
bú shì zhào yàng dé le dà zhǎng gōng zhǔ de xǐ àiAun así ganó el favor de la Princesa Mayor.
HSK 4
0:03s
nǐ shì shù nǚ yǒu xiē shì zì rán bù dǒngTú eres una hija ilegítima, hay cosas que no entiendes.
HSK 6
0:03s
nǐ hái yào duō shǎo rén yīn nǐ ér sǐ¿Cuantas personas más quieres que mueran por tu culpa?