Cómo usar "赖三跟你有没有关系啊 你搞清楚" (lài sān gēn nǐ yǒu méi yǒu guān xì a nǐ gǎo qīng chǔ) en el diálogo chino
赖三跟你有没有关系啊 你搞清楚
¿Lai San tiene algo que ver contigo? ¡Tenlo bien!
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:07
hēi pí zhè shì gēn wǒ méi guān xì hēi pí gēn nǐ méi guān xì huáng sōng ne
黑皮这事跟我没关系 黑皮跟你没关系 黄松呢
“No tengo nada que ver con lo de Heipi. Si Heipi no tiene nada que ver contigo, ¿y Huang Song?”
LINE 0217:10
PLAYING SCENElài sān gēn nǐ yǒu méi yǒu guān xì a nǐ gǎo qīng chǔ
赖三跟你有没有关系啊 你搞清楚
“¿Lai San tiene algo que ver contigo? ¡Tenlo bien!”
LINE 0317:12
lài sān shā rén shì tā zì zuò niè wǒ jiào huáng sōng bāng tā chǔ lǐ shī tǐ
赖三杀人是他自作孽 我叫黄松帮他处理尸体
“Lai San mató por su cuenta, él mismo se lo ganó. Le pedí a Huang Song que le ayudara a manejar el cadáver”
Show Information