Cómo usar "要不是我在那儿开会 你这诚哥又多一档子事" (yào bú shì wǒ zài nà ér kāi huì nǐ zhè chéng gē yòu duō yī dàng zi shì) en el diálogo chino
要不是我在那儿开会 你这诚哥又多一档子事
Si no hubiera estado yo allí en una reunión, tú, "jefe Cheng", tendrías un problema más.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:01
zuǐ嘴
lǐ里
hǎn喊
zhe着
chéng诚
gē哥
“gritando "jefe Cheng".”
LINE 0217:02
PLAYING SCENEyào bú shì wǒ zài nà ér kāi huì nǐ zhè chéng gē yòu duō yī dàng zi shì
要不是我在那儿开会 你这诚哥又多一档子事
“Si no hubiera estado yo allí en una reunión, tú, "jefe Cheng", tendrías un problema más.”
LINE 0317:07
hēi pí zhè shì gēn wǒ méi guān xì hēi pí gēn nǐ méi guān xì huáng sōng ne
黑皮这事跟我没关系 黑皮跟你没关系 黄松呢
“No tengo nada que ver con lo de Heipi. Si Heipi no tiene nada que ver contigo, ¿y Huang Song?”
Show Information