Cómo usar "你认定我看不出来 是吗?" (nǐ rèn dìng wǒ kàn bù chū lái shì ma ?) en el diálogo chino
你认定我看不出来 是吗?
¿Creías que no me daría cuenta?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
20:16
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 然后你就给我绣了两条 黄色的丝线上去 | rán hòu nǐ jiù gěi wǒ xiù le liǎng tiáo huáng sè de sī xiàn shàng qù | Y luego bordaste dos hilos de seda amarilla encima. |
| 2▶ | 你认定我看不出来 是吗? | nǐ rèn dìng wǒ kàn bù chū lái shì ma ? | ¿Creías que no me daría cuenta? |
| 3 | 既然你如此笨手笨脚 我便好好教教你 | jì rán nǐ rú cǐ bèn shǒu bèn jiǎo wǒ biàn hǎo hǎo jiào jiào nǐ | Como eres tan torpe, te enseñaré bien. |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 2 of 8)
HSK 6
0:03s
yīn bìng liú sù gōng zhōng xìng miǎn yú nánse quedó en el palacio, enferma, y se salvó por suerte.

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
shū fēi niáng niáng kě hái hǎo ? màn shū wǎng sǐ¿Cómo está la dama consorte Shu? Tras la injusta muerte de Manshu,

HSK 2
0:03s
shì wǒ shì wǒ sòng jiǔ niáng qù de yán shòu fāngFui yo. Yo llevé a Jiuniang al barrio Yanshou.

HSK 2
0:03s
jiǔ niáng shàng mǎ chē shí chuān de shì shén me yī fú ?¿Qué ropa llevaba Jiuniang cuando subió al carruaje?

HSK 1
0:03s
nú bì shì zhēn de shén me dōu bù zhī dào yě zhēn de shén me dōu méi yǒu shuōDe verdad no sé nada ni dije nada.

HSK 3
0:03s
nú bì jiù zhǐ néng qù xī shì yǐn zi yào jiā nà zhòng dì fāng zuò bāng gōngsolo me quedaría ir al Mercado Oeste para trabajar como ayudante.

HSK 4
0:03s
zhè shù zi duǎn mìng zhái zi jiù kōng le méi rén gǎn zhùMurió joven, así que la casa quedó vacía. Nadie se atrevía a vivir allí.











