Cómo usar "三位贵女在此暴毙 不能不管" (sān wèi guì nǚ zài cǐ bào bì bù néng bù guǎn) en el diálogo chino

sān三wèi位guì贵nǚ女zài在cǐ此bào暴bì毙 bù不néng能bù不guǎn管

Tres nobles murieron aquí. No podemos ignorarlo.

HSK Vocabulary
三H1位H2贵H1女H1在H1此H4不H1能H1不H1管H4
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
44:22
TMDB ID
278127
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1- 你也要走？ - 不走难道留在这里被他们纠缠？- nǐ yě yào zǒu ？ - bù zǒu nán dào liú zài zhè lǐ bèi tā men jiū chán ？- ¿También te vas? - ¿Me quedo aquí para que me acosen?
2▶三位贵女在此暴毙 不能不管sān wèi guì nǚ zài cǐ bào bì bù néng bù guǎnTres nobles murieron aquí. No podemos ignorarlo.
3你想留在此处应对？nǐ xiǎng liú zài cǐ chù yìng duì ？¿Quieres enfrentarte a eso?

More Clips From Episode

Total 153 clips (Page 6 of 8)
还不是要熬着自己过下去？ 不必看了
HSK 7
0:03s
还不是要熬着自己过下去？ 不必看了
hái bú shì yào áo zhe zì jǐ guò xià qù ？ bù bì kàn leTodavía tengo que vivirlo. No sigas.

我不同你胡闹 我要回家
HSK 7
0:03s
我不同你胡闹 我要回家
wǒ bù tóng nǐ hú nào wǒ yào huí jiāNo voy a seguir con tus tonterías. Me voy a casa.

我知道你被崔曼姝欺侮 羞于启齿
HSK 3
0:03s
我知道你被崔曼姝欺侮 羞于启齿
wǒ zhī dào nǐ bèi cuī màn shū qī wǔ xiū yú qǐ chǐSé que te maltrató, y te da vergüenza hablar de ello.

手上能看得出来什么？ 当然看得出
HSK 3
0:03s
手上能看得出来什么？ 当然看得出
shǒu shàng néng kàn dé chū lái shén me ？ dāng rán kàn dé chū¿Puedes ver algo en las manos? Claro que sí.

延寿坊的院子是你租的 你为何不认？
HSK 6
0:03s
延寿坊的院子是你租的 你为何不认？
yán shòu fāng de yuàn zi shì nǐ zū de nǐ wèi hé bù rèn ？Tú alquilaste la casa de Yanshou. Admítelo.

一枚指纹 怎能证明是我？
HSK 7
0:03s
一枚指纹 怎能证明是我？
yī méi zhǐ wén zěn néng zhèng míng shì wǒ ？Una huella dactilar no puede probar que sea yo.

就算是我租的又怎样？
HSK 6
0:03s
就算是我租的又怎样？
jiù suàn shì wǒ zū de yòu zěn yàng ？¿Y qué si yo la alquilé?

崔曼姝的死和我没有关系
HSK 4
0:03s
崔曼姝的死和我没有关系
cuī màn shū de sǐ hé wǒ méi yǒu guān xìLa muerte de Cui no tiene que ver conmigo.

与十五公主结下梁子
HSK 6
0:03s
与十五公主结下梁子
yǔ shí wǔ gōng zhǔ jié xià liáng ziCui Manshu se enemistó con la decimoquinta princesa

不要耽误我的生辰宴 开席了
HSK 6
0:03s
不要耽误我的生辰宴 开席了
bú yào dān wù wǒ de shēng chén yàn kāi xí le¡Que no se retrase mi banquete de cumpleaños!

这青李的李是什么李
HSK 1
0:03s
这青李的李是什么李
zhè qīng lǐ de lǐ shì shén me lǐqué tipos de ciruelas son.

九娘的一番忠心 天地可鉴
HSK 7
0:03s
九娘的一番忠心 天地可鉴
jiǔ niáng de yī fān zhōng xīn tiān dì kě jiànTu lealtad es evidente para el cielo y la tierra.

那这番我便饶了你们
HSK 7
0:03s
那这番我便饶了你们
nà zhè fān wǒ biàn ráo le nǐ menesta vez las perdonaré.

看什么看？怎么还不开席？
HSK 1
0:03s
看什么看？怎么还不开席？
kàn shén me kàn ？ zěn me hái bù kāi xí ？¿Qué están mirando? ¡Que empiece el banquete!

带着你阿娘回去梳洗一番
HSK 3
0:03s
带着你阿娘回去梳洗一番
dài zhe nǐ ā niáng huí qù shū xǐ yī fānLleva a tu madre a arreglarse.

今日也都累了 早些回去休息吧
HSK 5
0:03s
今日也都累了 早些回去休息吧
jīn rì yě dōu lèi le zǎo xiē huí qù xiū xī baHoy ha sido agotador. Regresen temprano a descansar.

可崔曼姝却将她视为眼中钉
HSK 5
0:03s
可崔曼姝却将她视为眼中钉
kě cuī màn shū què jiāng tā shì wèi yǎn zhōng dīngPero Cui Manshu la vio como una espina en el ojo.

- 偷偷议论 - 是十五公主做出来的事呢
HSK 6
0:03s
- 偷偷议论 - 是十五公主做出来的事呢
- tōu tōu yì lùn - shì shí wǔ gōng zhǔ zuò chū lái de shì ne- para comentarlo en secreto. - la princesa hizo eso?

她们说这些是从来都不带我的
HSK 4
0:03s
她们说这些是从来都不带我的
tā men shuō zhè xiē shì cóng lái dōu bù dài wǒ deEllas nunca me incluían en esas conversaciones.

周贺兰 你知道此事 为何不告诉我？
HSK 6
0:03s
周贺兰 你知道此事 为何不告诉我？
zhōu hè lán nǐ zhī dào cǐ shì wèi hé bù gào sù wǒ ？Zhou Helan, ya lo sabías. ¿Por qué no me lo dijiste?

PreviousNext