Cómo usar "为什么偏偏把你留在身边？" (wèi shén me piān piān bǎ nǐ liú zài shēn biān ？) en el diálogo chino
为什么偏偏把你留在身边？
¿Por qué te mantendría a ti a su lado?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
1:44
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 可县主先前查案 从未求助过他人 | kě xiàn zhǔ xiān qián chá àn cóng wèi qiú zhù guò tā rén | Pero antes, cuando investigaba, nunca pedía ayuda a nadie. |
| 2▶ | 为什么偏偏把你留在身边？ | wèi shén me piān piān bǎ nǐ liú zài shēn biān ？ | ¿Por qué te mantendría a ti a su lado? |
| 3 | 父亲的意思是她装作失忆？ | fù qīn de yì si shì tā zhuāng zuò shī yì ？ | ¿Quieres decir que finge su amnesia? |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 8 of 8)
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
zěn me jìn qù zhè me jiǔ le hái bù chū lái ya ？ zhè kě zěn me bàn ya ？Hace mucho que entró. ¿Por qué no sale? ¿Qué vamos a hacer?
HSK 4
0:03s
bù néng suǒ yǒu rén dōu bèi tuō zhù nǐ xiān dài rén zhuī chá xià dú zhī rénNo podemos quedarnos aquí. Averigua quién es el envenenador.
HSK 7
0:03s
- nǐ yě yào zǒu ？ - bù zǒu nán dào liú zài zhè lǐ bèi tā men jiū chán ？- ¿También te vas? - ¿Me quedo aquí para que me acosen?
HSK 4
0:03s
sān wèi guì nǚ zài cǐ bào bì bù néng bù guǎnTres nobles murieron aquí. No podemos ignorarlo.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
fū rén bù fáng xiān jiāng sān niáng dài huí fǔ zhōng hái tā qīng jìngDebería llevarla a casa para que descanse en paz
