Learn Chinese Through Real Movie Dialogue

nòng弄le了zhè这me么dà大yī一gè个shì事qíng情zài在shǒu手lǐ里

Me metí en un asunto demasiado grande.

Clips Aleatorios

12 clips
弄了这么大一个事情在手里
HSK 4
0:03s
弄了这么大一个事情在手里
nòng le zhè me dà yī gè shì qíng zài shǒu lǐMe metí en un asunto demasiado grande.

我帮你剥 来 不用 不用 不用
HSK 7
0:03s
我帮你剥 来 不用 不用 不用
wǒ bāng nǐ bō lái bù yòng bù yòng bù yòngTe los pelo. Ven. No hace falta.

最好的酒给拿一瓶来 来嘞
HSK 3
0:03s
最好的酒给拿一瓶来 来嘞
zuì hǎo de jiǔ gěi ná yī píng lái lái leiTráiganos su mejor botella. Enseguida.

新年快乐 她都挂了说什么
HSK 4
0:03s
新年快乐 她都挂了说什么
xīn nián kuài lè tā dōu guà le shuō shén meFeliz año. Ya colgó, ¿con quién hablabas?

干吗还搞这么下作的事
HSK 5
0:03s
干吗还搞这么下作的事
gàn má hái gǎo zhè me xià zuò de shì¿para qué hizo algo tan despreciable?

刚学会爬你就想飞啊
HSK 6
0:03s
刚学会爬你就想飞啊
gāng xué huì pá nǐ jiù xiǎng fēi aApenas aprendiste a gatear y ya quieres volar

如何对得起先帝的嘱托？
HSK 7
0:03s
如何对得起先帝的嘱托？
rú hé duì de qǐ xiān dì de zhǔ tuō ？¿Y el encargo del difunto emperador?

不够伯伯再给你煮
HSK 7
0:03s
不够伯伯再给你煮
bù gòu bó bo zài gěi nǐ zhǔSi no es suficiente, cocinaré más.

心好狠哪
HSK 6
0:03s
心好狠哪
xīn hǎo hěn nǎes realmente despiadado.

是为了麓原书院的山长
HSK 3
0:03s
是为了麓原书院的山长
shì wèi le lù yuán shū yuàn de shān zhǎngpor el director de la Academia Luyuan.

行 下次吧
HSK 3
0:03s
行 下次吧
xíng xià cì baVale, la próxima vez.

出发前说过不许碰酒
HSK 6
0:03s
出发前说过不许碰酒
chū fā qián shuō guò bù xǔ pèng jiǔDije que nada de alcohol antes de salir.