中国語の対話での「那以后就靠廖总帮衬了」（nà yǐ hòu jiù kào liào zǒng bāng chèn le）の使い方
那以后就靠廖总帮衬了
これからは廖社長に頼らせてもらいます
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
37:23
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 感谢廖总的邀请 | gǎn xiè liào zǒng de yāo qǐng | 廖社長、お誘いありがとうございます |
| 2▶ | 那以后就靠廖总帮衬了 | nà yǐ hòu jiù kào liào zǒng bāng chèn le | これからは廖社長に頼らせてもらいます |
| 3 | 本来今天该给你庆祝的 但今天有个宴会必须要参加 | běn lái jīn tiān gāi gěi nǐ qìng zhù de dàn jīn tiān yǒu gè yàn huì bì xū yào cān jiā | 本当なら今日は君を祝うべきだったんだが 今日はどうしても出なきゃならない宴会があってな |
More Clips From Episode
Total 108 clips (Page 2 of 6)
HSK 7
0:03s
xiàn zài xiū gǎi biāo shū zhè dǔ xìng wèi miǎn tài dà le ba今から入札書を直す。 さすがに賭けがデカすぎません？
HSK 7
0:03s
fēi ràng wǒ shǒu zhì zhōng de rén zhè me duō rù kǒu zěn me shǒu aなんで俺にチージョンの連中を張らせるんだよ。 入口がこんなにあって、どう見張れってんだ。
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ xiǎng zhī dào jīn tiān wèi shén me dài wǒ qù jìng biāo a聞きたいんですが 今日はなんで私を入札に連れて行ったんですか
HSK 6
0:03s
zhè cì dài kuǎn duō kuī le nǐ bāng máng wèi le qìng zhù wǒ men hé zuò chéng gōng今回のローンは君のおかげだ 協力がうまくいったお祝いに
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zhī dào ma nǐ jīn tiān shì dì sān gè shuō wǒ làng fèi de rén leねえ、知ってる？ 今日それ言ったの、あなたで3人目だよ
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ tiān tiān wéi zài yí gè nán de shēn biān zì jǐ dé bú dào fā zhǎn毎日男の周りをうろついて 自分は成長できない
