中国語「要不你陪我一起去」（yào bù nǐ péi wǒ yì qǐ qù）の意味は？映画の生きたセリフ | MandarinClips

yào要bù不nǐ你péi陪wǒ我yì一qǐ起qù去

よかったら一緒に来ないか

HSK Vocabulary

你H1 陪H4 我H1 一起H2 去H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E1

Clip Timestamp

37:30

TMDB ID

230311

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	本来今天该给你庆祝的但今天有个宴会必须要参加	běn lái jīn tiān gāi gěi nǐ qìng zhù de dàn jīn tiān yǒu gè yàn huì bì xū yào cān jiā	本当なら今日は君を祝うべきだったんだが今日はどうしても出なきゃならない宴会があってな
2▶	要不你陪我一起去	yào bù nǐ péi wǒ yì qǐ qù	よかったら一緒に来ないか
3	好	hǎo	はい

More Clips From Episode

Total 108 clips (Page 6 of 6)

HSK 4

0:03s

婚宴定了都能取消

hūn yàn dìng le dōu néng qǔ xiāo披露宴だって、決めたのに取り消せるんだよ。

HSK 4

0:03s

我跟你说他肯定是外面有人了

wǒ gēn nǐ shuō tā kěn dìng shì wài miàn yǒu rén le絶対、外に女がいるって。

怎么可能谁出轨了都不可能是我们家大海

HSK 2

0:03s

怎么可能谁出轨了都不可能是我们家大海

zěn me kě néng shuí chū guǐ le dōu bù kě néng shì wǒ men jiā dà hǎiありえないでしょ。誰が浮気しても、うちのダーハイだけはない。

HSK 5

0:03s

我信任你啊我当然信任你啊

wǒ xìn rèn nǐ a wǒ dāng rán xìn rèn nǐ a信じてるよ。もちろん信じてるって。

HSK 6

0:03s

我没有在逼你啊你没有逼我

wǒ méi yǒu zài bī nǐ a nǐ méi yǒu bī wǒ別に迫ってるわけじゃないよ。迫ってないよね。

HSK 7

0:03s

连最起码的信任都没有

lián zuì qǐ mǎ de xìn rèn dōu méi yǒu最低限の信頼すらない。

HSK 6

0:03s

谁啊你们走啊走嘛

shuí a nǐ men zǒu a zǒu ma何なんだよ、お前ら。行けよ！ほら、行こうって！

HSK 4

0:03s

我遇到你我就倒了八辈子霉了

wǒ yù dào nǐ wǒ jiù dào le bā bèi zi méi le君に会ってから、最悪の不運続きだ。