中国語の対話での「就算是给自己赎罪吧」(jiù suàn shì gěi zì jǐ shú zuì ba)の使い方
就算是给自己赎罪吧
私の罪を償うために。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
13:06
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 生意不光彩我心里有数 所以我总想着做点善事 | shēng yì bù guāng cǎi wǒ xīn lǐ yǒu shù suǒ yǐ wǒ zǒng xiǎng zhe zuò diǎn shàn shì | 自分のビジネスが立派でないことは分かっている、 だから私はいつも、何か良い行いをしたいと思っていた。 |
| 2▶ | 就算是给自己赎罪吧 | jiù suàn shì gěi zì jǐ shú zuì ba | 私の罪を償うために。 |
| 3 | 可是参加正规的救援队 | kě shì cān jiā zhèng guī de jiù yuán duì | しかし、正式なレスキューチームに参加することはできない、 |
More Clips From Episode
Total 138 clips (Page 7 of 7)
HSK 7
0:03s
wǒ dé duì de qǐ wǒ shēn shàng zhè shēn yī fú ya shī fù私はこのバッジに恥じないように生きなければならない。 マスター

HSK 4
0:03s
quán shì jiù yuán duì quán shì péng xī · lì pài yòu shì shén me xià yì deレスキューチーム、 ポンスリー・リークパ とシャイー。

HSK 3
0:03s
wǒ zhè dōu wǒ dōu kuài bī fēng le wǒ yǐ jīng bèi kuài bèi tāI...気が狂いそうになる。 私はすでに... 彼に狂わされそうになった。

HSK 3
0:03s













