中国語の対話での「你这八竿子打不着边吧」（nǐ zhè bā gān zǐ dǎ bù zháo biān ba）の使い方
你这八竿子打不着边吧
全然関係ないだろ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:09
gōng工
yè业
hé和
nóng农
yè业
fāng方
miàn面
de的
“工業と農業向けだ”
LINE 0217:11
PLAYING SCENEnǐ你
zhè这
bā八
gān竿
zǐ子
dǎ打
bù不
zháo着
biān边
ba吧
“全然関係ないだろ”
LINE 0317:13
shì是
zhè这
yàng样
“こういうことです”
Show Information