中国語の対話での「这不过只是你的猜想罢了」（zhè bù guò zhǐ shì nǐ de cāi xiǎng bà le）の使い方
这不过只是你的猜想罢了
それはあなたの想像でしょ。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:34
zhǐ只
shì是
mǎi买
zuì醉
zhī之
hòu后
de的
xiāo消
chóu愁
“酔って憂さを晴らしたかっただけ。”
LINE 0213:41
PLAYING SCENEzhè这
bù不
guò过
zhǐ只
shì是
nǐ你
de的
cāi猜
xiǎng想
bà罢
le了
“それはあなたの想像でしょ。”
LINE 0313:46
nǐ你
kě可
yǐ以
zhè这
me么
ān安
wèi慰
zì自
jǐ己
“そうやって自分を慰めてもいい。”
Show Information