中国語の対話での「没良心 就这点心意您把它收下吧」（méi liáng xīn jiù zhè diǎn xīn yì nín bǎ tā shōu xià ba）の使い方
没良心 就这点心意您把它收下吧
恩知らずめ。 この気持ちだけでも、受け取ってください。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
38:30
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 您放心 从今往后我绝对不会 再干这样的事情 | nín fàng xīn cóng jīn wǎng hòu wǒ jué duì bú huì zài gàn zhè yàng de shì qíng | ご安心ください。 これからは絶対に、 二度とこんなことはしません。 |
| 2▶ | 没良心 就这点心意您把它收下吧 | méi liáng xīn jiù zhè diǎn xīn yì nín bǎ tā shōu xià ba | 恩知らずめ。 この気持ちだけでも、受け取ってください。 |
| 3 | 这活是你们外勤和我们技术科 一起干的 | zhè huó shì nǐ men wài qín hé wǒ men jì shù kē yì qǐ gàn de | この仕事は外勤と、うちの技術課が 一緒にやったんです。 |
More Clips From Episode
Total 125 clips (Page 2 of 7)
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
méi bié de wèn de wǒ huí qù le a wǒ chū lái zhè hái kòu qián neほかにないなら、俺は戻るぞ 抜けた分、給料引かれるんだよ
HSK 7
0:03s
cháng nián dú lái dú wǎng hǎo xiàng méi yǒu rén gēn tā tè bié qīn jìn長年ずっと一人で行動していました 特に親しい人はいないようです
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ men qīng diǎn bǎ tā zhuā zǒu a tā kāi chē zhuàng rén乱暴しないでください そいつを連れてけ あいつ、車で人を轢いたぞ
