中国語の対話での「那肥水还不流外人田呢」(nà féi shuǐ hái bù liú wài rén tián ne)の使い方

féishuǐháiliúwàiréntiánne

儲けは他人に回さねえ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
23:23
TMDB ID
261676
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1以后啊 咱们爷俩合作yǐ hòu a zán men yé liǎ hé zuòこれからは俺たち親子で組むぞ
2那肥水还不流外人田呢nà féi shuǐ hái bù liú wài rén tián ne儲けは他人に回さねえ
3这啊 回头再说zhè a huí tóu zài shuōそれは…あとで話す

More Clips From Episode

Total 125 clips (Page 7 of 7)
我还没找到机会感谢你呢
HSK 4
0:03s
wǒ hái méi zhǎo dào jī huì gǎn xiè nǐ neまだきちんとお礼を言えてなかった。

红酒一点点喝不醉的
HSK 5
0:03s
hóng jiǔ yì diǎn diǎn hē bù zuì deワインなら少しなら酔わないよ。

看你有点上头啊 真不用我送你
HSK 3
0:03s
kàn nǐ yǒu diǎn shàng tou a zhēn bù yòng wǒ sòng nǐちょっと酔いが回ってるみたいだな。 本当に送らなくていいの?

不了 我叫了车
HSK 1
0:03s
bù liǎo wǒ jiào le chēいい、車を呼んだから。

他这身体吃得消吗
HSK 2
0:03s
tā zhè shēn tǐ chī de xiāo maあの体で持つのか?