中国語の対話での「说一到晚上那采砂船轰隆隆的 把鱼都给吓跑了」(shuō yī dào wǎn shàng nà cǎi shā chuán hōng lōng lóng de bǎ yú dōu gěi xià pǎo le)の使い方
说一到晚上那采砂船轰隆隆的 把鱼都给吓跑了
夜になると採砂船がゴーゴーうるさくて、 魚が全部逃げるって。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:20
wǒ bà bú shì tè bié ài yè diào ma wǒ tiān tiān tīng tā bào yuàn
我爸不是特别爱夜钓吗 我天天听他抱怨
“うちの親父、夜釣りが大好きでしょ。 毎日、愚痴を聞かされてます。”
LINE 0235:23
PLAYING SCENEshuō yī dào wǎn shàng nà cǎi shā chuán hōng lōng lóng de bǎ yú dōu gěi xià pǎo le
说一到晚上那采砂船轰隆隆的 把鱼都给吓跑了
“夜になると採砂船がゴーゴーうるさくて、 魚が全部逃げるって。”
LINE 0335:27
nà háng yùn nà biān bù guǎn ma guǎn a
那航运那边不管吗 管啊
“航運のほうは取り締まらないの? 取り締まってますよ。”
Show Information