中国語の対話での「吴达栽 栽赃嫁祸给我」(wú dá zāi zāi zāng jià huò gěi wǒ)の使い方

zāi zāizāngjiàhuògěi

ウー・ダーザイが俺に濡れ衣を着せたんだ。

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:01
rú guǒ bú shì yīn wèi nǐ men míng chá qiū háo zhè ge àn zi néng pò ma

如果不是因为你们明察秋毫 这个案子能破吗

あなた方が細部まで見抜いてくれなければ、 この事件、解決できましたか?

LINE 0238:04
PLAYING SCENE
wú dá zāi zāi zāng jià huò gěi wǒ

吴达栽 栽赃嫁祸给我

ウー・ダーザイが俺に濡れ衣を着せたんだ。

LINE 0338:08
yīn wèi nǐ men zhè ge àn zi pò le yě wèi xiǎo lè shēn zhāng zhèng yì le

因为你们 这个案子破了 也为晓乐伸张正义了

あなた方のおかげで、 事件は解決した。 シャオラークの無念も晴らせた。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp38:04
TMDB ID261676