中国語の対話での「这傻婆娘是谢汉国捡的」(zhè shǎ pó niáng shì xiè hàn guó jiǎn de)の使い方
这傻婆娘是谢汉国捡的
そのバカ女はシェ・ハングオが拾ってきたんだ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:02
xiè hàn guó de qī zǐ hé chén dà níng zhī jiān cún zài bú zhèng cháng de nán nǚ guān xì
谢汉国的妻子和陈大宁之间 存在不正常的男女关系
“シェ・ハングオの妻とチェン・ダーニンの間に 不適切な男女関係があったということか”
LINE 0205:08
PLAYING SCENEzhè这
shǎ傻
pó婆
niáng娘
shì是
xiè谢
hàn汉
guó国
jiǎn捡
de的
“そのバカ女はシェ・ハングオが拾ってきたんだ”
LINE 0305:11
zhè这
ér儿
yǒu有
diǎn点
máo毛
bìng病
“ここがちょっとおかしくてな”
Show Information