中国語の対話での「不然你就把他领养了算了」（bù rán nǐ jiù bǎ tā lǐng yǎng le suàn le）の使い方

bù不rán然nǐ你jiù就bǎ把tā他lǐng领yǎng养le了suàn算le了

じゃあ、いっそあんたが引き取っちゃえば？

HSK Vocabulary
不然H5你H1就H2把H3他H1领养H7了H1算了H6
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
10:15
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你看这大军平时挺木讷的 挺会来小奶狗那一套啊nǐ kàn zhè dà jūn píng shí tǐng mù nè de tǐng huì lái xiǎo nǎi gǒu nà yī tào aほら、ダージュンって普段はわりと鈍いじゃん。 でも「ワンコ」ムーブは結構わかってるよね。
2▶不然你就把他领养了算了bù rán nǐ jiù bǎ tā lǐng yǎng le suàn leじゃあ、いっそあんたが引き取っちゃえば？
3大军把党羽拿下了 吓我一跳dà jūn bǎ dǎng yǔ ná xià le xià wǒ yī tiàoダージュンがダァン・ユーを落としたって。 びっくりしたわ。

More Clips From Episode

Total 142 clips (Page 8 of 8)
她就要跟我姓 没记错吧
HSK 2
0:03s
她就要跟我姓 没记错吧
tā jiù yào gēn wǒ xìng méi jì cuò ba彼女は俺の姓になるってさ 俺、間違ってないよな？

桃花朵朵开啊
HSK 2
0:03s
桃花朵朵开啊
táo huā duǒ duǒ kāi aモテ期が来たな、次々と

Previous