中国語の対話での「钱菲 你这受什么刺激了」（qián fēi nǐ zhè shòu shén me cì jī le）の使い方
钱菲 你这受什么刺激了
チェン・フェイ、何か刺激でも受けたの？
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
8:47
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这还是你吗 你这变化也太大了 | zhè hái shì nǐ ma nǐ zhè biàn huà yě tài dà le | これ、本当にあんたなの？ 変わりすぎでしょ。 |
| 2▶ | 钱菲 你这受什么刺激了 | qián fēi nǐ zhè shòu shén me cì jī le | チェン・フェイ、何か刺激でも受けたの？ |
| 3 | 日子再糟心也得过呀 难看是一天 | rì zi zài zāo xīn yě dé guò ya nán kàn shì yī tiān | どんなに最悪でも、日々は過ごさなきゃ。 ブサイクでも1日、 |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 1 of 8)
HSK 5
0:03s
qián fēi shì fǒu cún zài duì wǒ gè rén ér yán yì diǎn dōu bú zhòng yàoチェン・フェイがいるかどうかなんて、 俺にとってはどうでもいい。
HSK 4
0:03s
pǎo bù jī zhuāng hǎo le gǎn jǐn gěi wǒ chū lái pǎo bùランニングマシン、組み立て終わったぞ。 さっさと出てきて走れよ。
HSK 5
0:03s
wǒ zhōng yú yǒu zì jǐ de gōng sī le wǒ kě yǐ shí xiàn zì jǐ de mèng xiǎng leついに自分の会社を持てた 自分の夢を叶えられる
HSK 4
0:03s
nǐ yě xiǎng ràng xiǎo yǔ lǎo shī dāng péi liàn duì a duì aお前もシャオユー先生に付き添いコーチ頼みたいの？ そうそう、そうだよ。
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
hǎo kàn yě shì yī tiān shì bú shì hái tǐng huì gěi zì jǐ zuò xīn lǐ jiàn shè可愛くても1日でしょ？ ね。 自分に言い聞かせるの、上手いじゃん。
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nán péng yǒu zhè me hǎo ya yī dà zǎo sòng zhè me duō lǐ wù彼氏ってそんなにいいの？ 朝っぱらからプレゼント山ほど送ってきてさ。
