中国語の対話での「莫当瓜娃子」（mò dāng guā wá zi）の使い方
莫当瓜娃子
mò dāng guā wá zi
間抜けになるな
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E40
Clip Timestamp
8:44
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 雄起（振作） 不拉稀摆带（说到做到） 出去闯 | xióng qǐ （ zhèn zuò ） bù lā xī bǎi dài （ shuō dào zuò dào ） chū qù chuǎng | 奮い立て 言ったことは必ずやれ 世に出て勝負するなら |
| 2▶ | 莫当瓜娃子 | mò dāng guā wá zi | 間抜けになるな |
| 3 | 是一句也没听懂啊 | shì yī jù yě méi tīng dǒng a | 一句も分からなかったな |
More Clips From Episode
Total 157 clips (Page 7 of 8)
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ men xiān qù a xiān qù xiān qù qù nà biān yǒu rén yǒu rén皆さんは先に行ってください 先に、先に行ってください あちらへ、人がいますから
HSK 2
0:03s
bú shì shuō hǎo sì shí dào de ma zěn me zhè me zǎo jiù lái le巳の刻に着くお約束では？ なぜこんなに早く？
HSK 7
0:03s
ā lí zài jiā xián bú zhù hèn bù dé lián yè qí mǎ bēn lái阿璃は家でじっとしていられず 夜通し馬で来たがっていた
HSK 5
0:03s
