中国語の対話での「虽业已崩逝 其过难掩」（suī yè yǐ bēng shì qí guò nán yǎn）の使い方
虽业已崩逝 其过难掩
suī yè yǐ bēng shì qí guò nán yǎn
すでに崩じたとはいえ その過ちは覆い隠せない
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E40
Clip Timestamp
35:22
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 罪愆深重 | zuì qiān shēn zhòng | その罪は深く重い |
| 2▶ | 虽业已崩逝 其过难掩 | suī yè yǐ bēng shì qí guò nán yǎn | すでに崩じたとはいえ その過ちは覆い隠せない |
| 3 | 朕不得不代罪下诏 | zhèn bù dé bù dài zuì xià zhào | 朕は罪を代わり詔を下さざるを得ない |
More Clips From Episode
Total 157 clips (Page 1 of 8)
HSK 4
0:03s
bú huì yì zhí shì gū shēn zài lù shàng ba yǒu duō wēi xiǎn nǐ zhī dào maまさかずっと一人旅ではないだろうな どれほど危険か分かっているのか
HSK 2
0:03s
zhè jiù shì zuì dà de fú fēn suǒ yǐ zhè yī bēi píng ān jiǔそれこそが最大の幸いです ゆえに、この平安の酒を
HSK 7
0:03s
kuàng qiě lí shān zhī shì yǐ le wǒ yòu shì gè xián sǎn xìng ziそれに、離山の件はもう片づいた 私はもともと気ままな性分でね
