中国語の対話での「有人困于情爱」（yǒu rén kùn yú qíng ài）の使い方
有人困于情爱
ある者は情愛に囚われ
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E40
Clip Timestamp
25:43
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 各渡其劫 | gè dù qí jié | それぞれが己の劫を渡る |
| 2▶ | 有人困于情爱 | yǒu rén kùn yú qíng ài | ある者は情愛に囚われ |
| 3 | 在求不得的苦海里浮沉 | zài qiú bù dé de kǔ hǎi lǐ fú chén | 得られぬ苦海に浮き沈みする |
More Clips From Episode
Total 157 clips (Page 6 of 8)fēng jǐng hǎo yǒu shén me yòng a nǐ yòu kàn bú jiàn景色がよくて何になるのよ あなたには見えないのに lái hē yào baさあ、こちらに来て 薬を飲んでください láng zhōng shuō nǐ de yǎn jīng huì hǎo de医師は、あなたの目は治ると言っていました dào shí hòu nǐ jiù kě yǐ péi wǒ yì qǐ kàn xīng xīng leその時には、あなたも 私と一緒に星を見られます gèng yǒu rén hào jìn yī shēng qì lìさらに一生の力を使い果たす者もいる zài mìng yùn de mí gōng zhōng zuǒ tū yòu chōng運命の迷宮の中でもがき続け què zhōng jiū chù bú dào nà ge suǒ wèi de yuán mǎnそれでもついに届かない いわゆる円満というものには nǐ yào gōng zhèng公正であらねばなりません jiù rú hé cái juéそのとおりに裁きなさい wǒ shì nǐ de mǔ qīn私がそなたの母だからといって jiù shǒu xià liú qíng手心を加えてはなりません zhì zhī zài gé wù知を致すは、物に格るにある yě zhǎng bù guò rén jiān nà zhǎn bù kěn xī miè de dēng人の世にともるあの 消えぬ灯より長くはない wǒ men dōu zài wú cháng lǐ qiú dù私たちは無常の中を渡り zài mìng yùn de zhǎi chù zhǎn zhuǎn運命の狭間で身をよじり zài piāo yáo fēng yǔ zhōng zhā gēn揺れる風雨の中に根を下ろす yíng lái xīn shēng新たな生を迎える 
