中国語の対話での「你现在端的是你老公的饭碗」（nǐ xiàn zài duān de shì nǐ lǎo gōng de fàn wǎn）の使い方
你现在端的是你老公的饭碗
つまり、あなたの夫が今あなたを養っている。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:17
dàn但
shì是
nǐ你
yào要
līn拎
līn拎
qīng清
a啊
“しかし、一つだけはっきりさせておかなければならないことがある。”
LINE 0213:19
PLAYING SCENEnǐ你
xiàn现
zài在
duān端
de的
shì是
nǐ你
lǎo老
gōng公
de的
fàn饭
wǎn碗
“つまり、あなたの夫が今あなたを養っている。”
LINE 0313:22
fā发
shēng生
shén什
me么
shì事
“何が起こったとしてもだ、”
Show Information