中国語の対話での「你就不该吃这碗饭」（nǐ jiù bù gāi chī zhè wǎn fàn）の使い方

More Clips From Episode

Total 96 clips (Page 1 of 5)

HSK 6

0:03s

你除了会逃跑 你还会干啥

nǐ chú le huì táo pǎo nǐ hái huì gàn shá逃げる以外に何ができるんだ

HSK 5

0:03s

当年有一点点风吹草动 你撒腿比谁跑得都快

dāng nián yǒu yì diǎn diǎn fēng chuī cǎo dòng nǐ sā tuǐ bǐ shuí pǎo dé dōu kuàiあの頃、ちょっとでも動きがあると お前は誰より真っ先に逃げてた

HSK 4

0:03s

四海为家 自由自在 你就是𪨊了

sì hǎi wéi jiā zì yóu zì zài nǐ jiù shì sóng le四海を家にして、自由気ままに、だろ お前は腰抜けなんだよ

HSK 2

0:03s

秦腔让你这种𪨊人教 那还叫秦腔吗

qín qiāng ràng nǐ zhè zhǒng sóng rén jiào nà hái jiào qín qiāng ma秦腔をお前みたいな腰抜けに教えさせて それで秦腔って言えるのか

HSK 6

0:03s

使劲 使劲往上提

shǐ jìn shǐ jìn wǎng shàng tí力入れて、ぐっと上に引き上げろ

HSK 2

0:03s

我打小就是学现代戏的

wǒ dǎ xiǎo jiù shì xué xiàn dài xì de私は小さい頃から現代劇を習ってきました

HSK 7

0:03s

你给我勒得太紧

nǐ gěi wǒ lēi dé tài jǐn先生がきつく締めすぎたんです

HSK 6

0:03s

这一点罪 你都受不了

zhè yì diǎn zuì nǐ dōu shòu bù liǎoその程度の苦も耐えられんのか

HSK 3

0:03s

你干吗呢你 再把人给招来

nǐ gàn má ne nǐ zài bǎ rén gěi zhāo lái何してんだお前 また人を呼び寄せるぞ

HSK 5

0:03s

这又全上 这戏多年都不演了 咋又翻出来演呢

zhè yòu quán shàng zhè xì duō nián dōu bù yǎn le zǎ yòu fān chū lái yǎn neまた全員出動かよ この芝居、何年もやってないのに なんでまた掘り起こしてやるんだ

HSK 7

0:03s

《逼上梁山》演砸了嘛 你不演《洪湖》演啥

《 bī shàng liáng shān 》 yǎn zá le ma nǐ bù yǎn 《 hóng hú 》 yǎn shá『梁山泊に追われて』を台無しにしたからだろ 『洪湖』やらないなら何やるんだよ

HSK 3

0:03s

这剧团剧团不演戏 还像个剧团吗

zhè jù tuán jù tuán bù yǎn xì hái xiàng gè jù tuán ma劇団が芝居しなくて、劇団と言えるか

HSK 7

0:03s

不敢胡说 演就演好嘛 还能演砸

bù gǎn hú shuō yǎn jiù yǎn hǎo ma hái néng yǎn záでたらめなんか言ってません やるならちゃんとやれよ、しくじるな

HSK 2

0:03s

那你开啥饭呢 这水离伙房也太远了

nà nǐ kāi shá fàn ne zhè shuǐ lí huǒ fáng yě tài yuǎn leそれで、何を食わせる気だ？ 水場が炊事場から遠すぎるぞ。

HSK 6

0:03s

我俩都挑水都累死了 你咋安排的嘛 好 好 好

wǒ liǎ dōu tiāo shuǐ dōu lèi sǐ le nǐ zǎ ān pái de ma hǎo hǎo hǎo俺ら2人で水を担いで、くたくただ。 どういう段取りなんだよ。 わかった、わかった。

HSK 4

0:03s

你自己通知去 我怕挨骂呢

nǐ zì jǐ tōng zhī qù wǒ pà ái mà neお前が伝えろよ、俺は怒鳴られんのが嫌だ。

HSK 6

0:03s

有人请我吃席了嘛

yǒu rén qǐng wǒ chī xí le ma誰か俺にご馳走でもしてくれんのかよ。

HSK 3

0:03s

走喽 看把你能的 老滑头

zǒu lóu kàn bǎ nǐ néng de lǎo huá tóu行くぞー。 えらく調子乗ってんな。 この古狸め。

HSK 3

0:03s

这得罪人的事都让我干了

zhè dé zuì rén de shì dōu ràng wǒ gàn le人に嫌われる役は全部俺かよ。

HSK 6

0:03s

三顿改两顿 伙食费吃不到月底了嘛那是

sān dùn gǎi liǎng dùn huǒ shí fèi chī bú dào yuè dǐ le ma nà shì3食を2食にするってさ。 それじゃ食費が月末まで持たねえだろ。

Next