中国語の対話での「我天呐 你演得太逼真了」（wǒ tiān nà nǐ yǎn dé tài bī zhēn le）の使い方
我天呐 你演得太逼真了
うわ、演技がリアルすぎるって
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:39
nǐ你
yǎn眼
kuàng眶
dōu都
hóng红
le了
“目の縁まで赤くなってるぞ”
LINE 0210:40
PLAYING SCENEwǒ tiān nà nǐ yǎn dé tài bī zhēn le
我天呐 你演得太逼真了
“うわ、演技がリアルすぎるって”
LINE 0310:43
hái还
zhēn真
yǐ以
wéi为
néng能
zhà诈
chū出
diǎn点
shén什
me么
měng猛
liào料
lái来
“何かデカいネタでも引き出せると思ったのに”
Show Information