ホームに戻るクリップ詳細

中国語の対話での「跟他们唠一唠」(gēn tā men láo yī láo)の使い方

跟他们唠一唠

gēn tā men láo yī láo

ちょっと話をして

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
30:35
TMDB ID
270857
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1什么邻里纠纷哪 夫妻打架呀 民警啊 就都带过来shén me lín lǐ jiū fēn nǎ fū qī dǎ jià ya mín jǐng a jiù dōu dài guò lái近所トラブルとか 夫婦げんかとか 警察が みんなここに連れてきて
2跟他们唠一唠gēn tā men láo yī láoちょっと話をして
3然后啊 就和平解决了rán hòu a jiù hé píng jiě jué leそれでね 穏便に解決するの

More Clips From Episode

Total 176 clips (Page 3 of 9)
没有跟警察胡说八道什么吧
HSK 4
0:03s
méi yǒu gēn jǐng chá hú shuō bā dào shén me ba警察に余計なこと言ってないよな

我这也是迫不得已
HSK 1
0:03s
wǒ zhè yě shì pò bù dé yǐこっちだって仕方なかったんだ

怪你 想把我一脚踢开
HSK 5
0:03s
guài nǐ xiǎng bǎ wǒ yī jiǎo tī kāiあんたのせいだ 私を切り捨てる気でしょ

咱做人不能太不讲究了吧
HSK 5
0:03s
zán zuò rén bù néng tài bù jiǎng jiū le ba人として、そこまで薄情はないだろ

美誉百年 多大一公司
HSK 7
0:03s
měi yù bǎi nián duō dà yī gōng sī名声は百年ものだ どれだけ大きい会社だと思ってる

我提前跟人打个招呼不过分吧
HSK 5
0:03s
wǒ tí qián gēn rén dǎ gè zhāo hū bù guò fēn ba先に根回ししとくのは当然だろ

你都说了 我现在是不是正当红
HSK 7
0:03s
nǐ dōu shuō le wǒ xiàn zài shì bú shì zhèng dāng hóngお前も言っただろ 俺はいま売れっ子なんだろ?

还穿成这样人模狗样的
HSK 6
0:03s
hái chuān chéng zhè yàng rén mú gǒu yàng deそんな格好で偉そうにできるかよ

不是 我认什么栽啊 你就算让警察把我逮进去
HSK 7
0:03s
bú shì wǒ rèn shén me zāi a nǐ jiù suàn ràng jǐng chá bǎ wǒ dǎi jìn qùは? 何で俺が認めるんだよ たとえ警察に俺をぶち込ませても

还有大把人找你算账 我认栽对你有好处吗
HSK 7
0:03s
hái yǒu dà bǎ rén zhǎo nǐ suàn zhàng wǒ rèn zāi duì nǐ yǒu hǎo chù maお前に落とし前つけさせる奴は山ほどいる 俺が負けを認めて、お前に得があるのか

我让你好好冷静想一想 咱们是什么关系
HSK 4
0:03s
wǒ ràng nǐ hǎo hǎo lěng jìng xiǎng yī xiǎng zán men shì shén me guān xì落ち着いてちゃんと考えろってことだ 俺たちはどういう関係なんだ

太吓人了 为啥不露全名 病例是不是假的
HSK 7
0:03s
tài xià rén le wèi shá bù lù quán míng bìng lì shì bú shì jiǎ de怖すぎる なんでフルネーム出さないの? 診断書って偽物じゃないの?

到底怎么回事 那任小名一看就是神经病
HSK 7
0:03s
dào dǐ zěn me huí shì nà rèn xiǎo míng yī kàn jiù shì shén jīng bìng結局どういうこと? レン・シャオミン、どう見ても頭おかしい

打老公那几下太狠了 神经病家族啊
HSK 7
0:03s
dǎ lǎo gōng nà jǐ xià tài hěn le shén jīng bìng jiā zú a旦那を殴ったの、手加減なさすぎ キチガイ一家じゃん

任小名真是有病 这么好的男人也下得去手
HSK 7
0:03s
rèn xiǎo míng zhēn shì yǒu bìng zhè me hǎo de nán rén yě xià dé qù shǒuレン・シャオミン、マジで病気だろ あんな良い男にまで手を出すなんて

刘潇然太不容易了
HSK 3
0:03s
liú xiāo rán tài bù róng yì leリウ・シャオラン、気の毒すぎる

任小名 马上来找我 立刻 马上
HSK 5
0:03s
rèn xiǎo míng mǎ shàng lái zhǎo wǒ lì kè mǎ shàngレン・シャオミン 今すぐ私のところに来て すぐに、今すぐ

任小名 吓我一跳 我跟没跟你说
HSK 6
0:03s
rèn xiǎo míng xià wǒ yī tiào wǒ gēn méi gēn nǐ shuōレン・シャオミン びっくりしたじゃない。 言ったよな?

你知不知道 开庭前最怕的就是舆论战
HSK 7
0:03s
nǐ zhī bù zhī dào kāi tíng qián zuì pà de jiù shì yú lùn zhàn分かってるの? 開廷前に一番怖いのは世論戦だよ。

都哪儿弄出来的 我弟的呀 他来庆州看过病
HSK 5
0:03s
dōu nǎ ér nòng chū lái de wǒ dì de ya tā lái qìng zhōu kàn guò bìngどこから持ってきたんだって。 弟のだよ。 あいつ、慶州で診てもらったことがあるんだ。