中国語の対話での「那万一真不是他干的 咋了 你给我把柜子吃喽啊」（nà wàn yī zhēn bú shì tā gàn de zǎ le nǐ gěi wǒ bǎ guì zi chī lóu a）の使い方
那万一真不是他干的 咋了 你给我把柜子吃喽啊
もし本当にあいつじゃなかったら、 どうすんだよ。 お前がタンス食うのかよ。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
16:58
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我把这柜子都吃了 我跟你说誓可不能乱发 | wǒ bǎ zhè guì zi dōu chī le wǒ gēn nǐ shuō shì kě bù néng luàn fà | このタンスでも食ってやるよ。 誓いは軽々しく立てるもんじゃないぞ。 |
| 2▶ | 那万一真不是他干的 咋了 你给我把柜子吃喽啊 | nà wàn yī zhēn bú shì tā gàn de zǎ le nǐ gěi wǒ bǎ guì zi chī lóu a | もし本当にあいつじゃなかったら、 どうすんだよ。 お前がタンス食うのかよ。 |
| 3 | 我的乖乖 这都啥时候了 你还有心情在这儿开玩笑 | wǒ de guāi guāi zhè dōu shá shí hòu le nǐ hái yǒu xīn qíng zài zhè ér kāi wán xiào | まったく、こんな時に何言ってんだ。 まだ冗談言う余裕があるのかよ。 |
More Clips From Episode
Total 176 clips (Page 1 of 9)
HSK 6
0:03s
zhè shī gǔ jiāo zhù zài shuǐ ní zuò lǐ shàng nǎ ér zhǎo xiàn suǒ qù ya遺骨がコンクリの台に埋め込まれてて どこで手がかり探せってんだよ
HSK 4
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō zhè niú pái shì quán qìng zhōu zuì hǎo chī de言っとくけど、このステーキ 慶州で一番うまいんだぞ
HSK 4
0:03s
shì wǒ shēng mìng zhòng zuì zhòng yào de yí gè rén sòng gěi wǒ de lǐ wù私の人生で 一番大切な人がくれた贈り物なんだ
HSK 4
0:03s
duì le nà ge wǒ yī huì er bǎ bǎi shù de wēi xìn yě tuī gěi nǐそうだ えっと あとでバイ・シューのWeChatも送っとく
HSK 4
0:03s
zhè me duō nián de tóng xué le nǐ liǎ yīng gāi bǎ huà dōu shuō kāi le長年の同級生なんだし 2人とも腹割って話したほうがいい
HSK 6
0:03s
shuō hǎo le qǐ míng xīng shēng qǐ lái de shí hòu nǐ jiào wǒ ma明けの明星が出たら 起こすって約束しただろ
