中国語の対話での「入宫做内侍」(rù gōng zuò nèi shì)の使い方
入宫做内侍
宮廷の内侍となり
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
29:45
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 年少时 因家中获罪 | nián shào shí yīn jiā zhōng huò zuì | 幼い頃 家族の罪で |
| 2▶ | 入宫做内侍 | rù gōng zuò nèi shì | 宮廷の内侍となり |
| 3 | 一直在净房做倾脚工 又脏又臭 人人避之不及 | yì zhí zài jìng fáng zuò qīng jiǎo gōng yòu zàng yòu chòu rén rén bì zhī bù jí | ずっと厠の肥桶運び 汚くて臭い 人に避けられる |
More Clips From Episode
Total 255 clips (Page 7 of 13)lái mài huò de shí gè yǒu jiǔ gè dōu shuō zì jǐ shì gōng lǐ de nèi shì売る奴は 宮廷の内侍と名乗り - gàn huó le - wǒ men huà hái méi wèn wán ne- やるぞ - 話の途中だ zhè wèi shì zhēn zhèng de guì kè kě bù gǎn dài màn本物の客だ 怠けられない xiàn zhǔ nǐ shì yào bǎ àn zi ràng gěi dà lǐ sì a ?県主 この件 大理寺に? hán xiào shēng qián hěn kě néng hé lóu chuò zài yì qǐ含笑は生前 婁綽といたようだ zhè yàng tā yī bù néng zì shā èr bù néng táo pǎoこうすれば自害も 逃亡も無理 wǒ men xiāng pēn pēn de bù yòng shòu zuì bù hǎo ma ?よい香りで気分がいい hú dá zài hòu gōng fàng dài jiè qián yòu tān cái hào sè胡達は後宮の金貸し 強欲で好色 duì tā yǒu yuàn qì de dà yǒu rén zài恨む者は大勢いた nǐ shā hú dá shì yīn wèi qiàn qián hái bù shàng ?返済できなくて殺したか bù nǐ ài nà ge nǚ rén違う では愛していた nǐ yīn wèi ài tā suǒ yǐ duì tā hèn zhī rù gǔ愛ゆえに恨みに変わった jiù xiàng kàn cāng yíng lǎo shǔ yī yàng bì zhī bù jí蝿や鼠と同じ様に避けた nǐ yuè shì xiǎng jiē jìn tā tā jiù lí nǐ yuè yuǎn近くによるほど 離れていく bù guò dōu shì zài gōng lǐ cì hòu rén deだが宮中で仕える者同士 shuí bǐ shuí gāo guì shuí yòu bǐ shuí dī jiàn ne ?身分など 似たり寄ったり yí gè nǚ rén ér yǐ gāi shā女など殺せばいい hú dá zhǎng dé bǐ nǐ yīng jùn yǒu qián yòu dà fāng胡達は男前で 金があり気前がいい nǐ hèn tā suǒ yǐ nǐ shā le tā奴を憎んだ 故に殺した bìng bú huì zhǐ shì mó fǎng pí máoいやまだ 真似だけ