中国語の対話での「这绣楼虽说是敞开门做生意」(zhè xiù lóu suī shuō shì chǎng kāi mén zuò shēng yì)の使い方
这绣楼虽说是敞开门做生意
商売用に開けていますが
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
46:05
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 娘子可方便带我们四处看看? | niáng zǐ kě fāng biàn dài wǒ men sì chù kàn kàn ? | 見せてもらえますか |
| 2▶ | 这绣楼虽说是敞开门做生意 | zhè xiù lóu suī shuō shì chǎng kāi mén zuò shēng yì | 商売用に開けていますが |
| 3 | 但也算是一座私宅 只做熟客 | dàn yě suàn shì yī zuò sī zhái zhǐ zuò shú kè | 私邸に変わりはありません |



















