中国語の対話での「所以现在我们可以做点什么 为你们修复一下关系」（suǒ yǐ xiàn zài wǒ men kě yǐ zuò diǎn shén me wèi nǐ men xiū fù yī xià guān xì）の使い方
所以现在我们可以做点什么 为你们修复一下关系
だから今、何かできることは？ 関係を修復するために
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:34
wǒ men bù xī wàng yīn wèi rèn hé yuán yīn diū diào zhè zhāng pái
我们不希望因为任何原因 丢掉这张牌
“どんな理由があっても その切り札を失いたくない”
LINE 0237:38
PLAYING SCENEsuǒ yǐ xiàn zài wǒ men kě yǐ zuò diǎn shén me wèi nǐ men xiū fù yī xià guān xì
所以现在我们可以做点什么 为你们修复一下关系
“だから今、何かできることは？ 関係を修復するために”
LINE 0337:43
rú guǒ yào xiū fù wǒ jiù bú huì shuō fēn shǒu le
如果要修复 我就不会说分手了
“修復する気があるなら 私は別れるなんて言わない”
Show Information