中国語の対話での「我没想过你会把这儿当家」（wǒ méi xiǎng guò nǐ huì bǎ zhè ér dāng jiā）の使い方
我没想过你会把这儿当家
ここを家だと思うなんて、考えてなかった。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:16
nà nǐ dǎ suàn zěn me yàng wǒ bù zhī dào wǒ méi zhǔn bèi hǎo
那你打算怎么样 我不知道 我没准备好
“じゃあ、どうするつもり？ 分からない。 まだ準備できてない。”
LINE 0231:19
PLAYING SCENEwǒ我
méi没
xiǎng想
guò过
nǐ你
huì会
bǎ把
zhè这
ér儿
dāng当
jiā家
“ここを家だと思うなんて、考えてなかった。”
LINE 0331:22
wǒ dōu méi bǎ zhè ér dāng jiā le zhè jiù shì gè jiǔ diàn tào fáng a
我都没把这儿当家了 这就是个酒店套房啊
“私だって、ここを家だと思ってない。 ただのホテルのスイートだよ。”
Show Information